Roberto Lugo - Abeja y Flor - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Roberto Lugo - Abeja y Flor




Yo soy la flor que en el Jardín ansioso espera
Я-цветок, который в нетерпеливом саду ждет,
A que aparezca mi abeja encantadora
Чтобы моя прекрасная пчела появилась.
Y que pose sobre todo su cuerpo
И пусть она позирует на мне всем своим телом.
Para sentirla entre medio de mis hojas
Чтобы почувствовать ее среди моих листьев.
Le haré el amor y mientras toma de mi polen
Я буду заниматься с ним любовью, и пока он берет мою пыльцу,
Fabricaremos esa miel dulce y sabrosa
Мы сделаем этот сладкий и вкусный мед
Yo siempre sueño que eres abeja y yo flor
Я всегда мечтаю, что ты пчела, а я цветок.
(La fantasía que me enloquece de amor...)
(Фантазия, которая сводит меня с ума от любви...)
Yo siempre sueño que eres abeja y yo flor
Я всегда мечтаю, что ты пчела, а я цветок.
(La fantasía que me enloquece de amor...)
(Фантазия, которая сводит меня с ума от любви...)
(Si tu eres abeja yo quiero ser flor
(Если ты пчела, я хочу быть цветком
Pa' que en te poses y entregarte amor)
Па ' пусть во мне ты позируешь и доставляешь тебе любовь)
Toma de mi polen dame tu querer
Возьми мою пыльцу, дай мне свое желание.
Pa' que fabriquemos esa dulce miel
Па ' пусть мы сделаем этот сладкий мед
(Si tu eres abeja yo quiero ser flor)
(Если ты пчела, я хочу быть цветком)
Ay amor
Увы, любовь.
(Pa' que en te poses y entregarte amor)
(Па ' пусть во мне ты позируешь и доставляешь тебе любовь)
Si es que tu mis besos lo quieres probar
Если ты мои поцелуи хочешь попробовать.
Ven aquí a mi lado mi vida y deja tu panal
Иди сюда, рядом со мной, моя жизнь, и оставь свою соту.
(Si tu eres abeja yo quiero ser flor)
(Если ты пчела, я хочу быть цветком)
Y con amor
И с любовью
(Pa' que en te poses y entregarte amor)
(Па ' пусть во мне ты позируешь и доставляешь тебе любовь)
Con el rocío mañanero vida mía yo te espero
С утренней росой жизнь моя я жду тебя
Abeja encantadora no me hagas esperar
Прекрасная пчела, не заставляй меня ждать.
Ya más y ven ahora ven ahora
Больше и приходите сейчас приходите сейчас
(Si tu eres abeja yo quiero ser flor
(Если ты пчела, я хочу быть цветком
Pa' que en te poses y entregarte amor)
Па ' пусть во мне ты позируешь и доставляешь тебе любовь)
Y yo te espero
И я жду тебя.
(Pica pica pica que pica mi abejita)
(Зуд, Зуд, зуд, Зуд, зуд, моя пчелка)
Pues si no me picas (esta flor se marchita)
Ну, если ты не укусишь меня (этот цветок увядает)
Pica pica pica que pica mi abejita
Зуд, Зуд, зуд, Зуд, моя пчелка,
Pues si no me picas (esta flor se marchita)
Ну, если ты не укусишь меня (этот цветок увядает)
(Si tu eres abeja yo quiero ser flor
(Если ты пчела, я хочу быть цветком
Pa' que en te poses y entregarte amor)
Па ' пусть во мне ты позируешь и доставляешь тебе любовь)
Por eso que eres abeja y es que yo soy flor
Вот почему я знаю, что ты пчела, и это то, что я цветок.
Pa' que en te poses mi santa (y entregarte amor)
Па ' пусть во мне ты позируешь мой святой доставляешь тебе любовь)
Para yo entregarte mi vida (y entregarte amor)
Чтобы я отдал тебе свою жизнь отдал тебе любовь)
Pa' que tu alma con mi alma ya se unan para siempre
Пусть твоя душа с моей душой уже объединятся навсегда.
(Y entregarte amor)
отдать тебе любовь)
Yo soy la flor que en jardín ansioso espera
Я цветок, который в саду нетерпеливый ждет,
A que aparezca mi abeja encantadora
Чтобы моя прекрасная пчела появилась.
Y que pose sobre todo su cuerpo
И пусть она позирует на мне всем своим телом.
Para sentirla entre medio de mis hojas
Чтобы почувствовать ее среди моих листьев.
Le haré el amor y mientras toma de mi polen
Я буду заниматься с ним любовью, и пока он берет мою пыльцу,
Fabricaremos esa miel dulce y sabrosa
Мы сделаем этот сладкий и вкусный мед
Yo siempre sueño que eres abeja y yo flor
Я всегда мечтаю, что ты пчела, а я цветок.
(La fantasía que me enloquece de amor...)
(Фантазия, которая сводит меня с ума от любви...)
Yo siempre sueño que eres abeja y yo flor
Я всегда мечтаю, что ты пчела, а я цветок.
La fantasía que me enloquece de amor...
Фантазия, которая сводит меня с ума от любви...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.