Roberto Ribeiro - Resto De Esperança - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Roberto Ribeiro - Resto De Esperança




Lalaiá, laiá, laiá, laiá, laiá, laiá
Lalaiá, laiá, laiá, laiá, laiá, laiá
Laiá, laiá, lalaiá, laiá, laiá
Laiá, laiá, lalaiá, laiá, laiá
Ainda resta um pouco de esperança
Еще осталось немного надежды
Apesar das desavenças, afinal
Несмотря на ссоры, в конце концов
Não sou criança
Я не ребенок
Pra que deixar acontecer
Просто пусть это произойдет
E lamentar desabor
И сожалеть desabor
De sermos mais um caso de amor
Мы еще один случай любви
Ainda resta!
Еще осталось!
Ainda resta um pouco de esperança
Еще осталось немного надежды
Apesar das desavenças, afinal
Несмотря на ссоры, в конце концов
Não sou criança
Я не ребенок
Pra que deixar acontecer
Просто пусть это произойдет
E lamentar desabor
И сожалеть desabor
De sermos mais um caso de amor
Мы еще один случай любви
Mais um caso como existe tantos por
Если существует так много там
Pra se machucar, pra se ferir, dessa vez
Ведь если больно, только не говори, если больно, на этот раз
Não vamos nos deixar levar, podemos superar
Мы не будем позволить нам принять, мы можем преодолеть
Com um pouco de boa vontade
С немного доброй воли
Não importa o tempo o coraçao
Независимо от погоды в сердце
Não tem idade
Не имеет возраста
Mais um caso como existe tantos por
Если существует так много там
Pra se machucar, pra se ferir, dessa vez
Ведь если больно, только не говори, если больно, на этот раз
Não vamos nos deixar levar, podemos superar
Мы не будем позволить нам принять, мы можем преодолеть
Com um pouco de boa vontade
С немного доброй воли
Não importa o tempo o coraçao
Независимо от погоды в сердце
Não tem idade ('vamo 'bora!)
Не имеет возрастных ('пойдем' - бора!)
Ainda resta um pouco de esperança
Еще осталось немного надежды
Apesar das desavenças, afinal
Несмотря на ссоры, в конце концов
Não sou criança
Я не ребенок
Pra que deixar acontecer
Просто пусть это произойдет
E lamentar desabor (de quê?)
И сожалеть desabor (что?)
De sermos mais um caso de amor
Мы еще один случай любви
(Eu vou!)
буду!)
Mais um caso como existe tantos por
Если существует так много там
Pra se machucar, pra se ferir, dessa vez
Ведь если больно, только не говори, если больно, на этот раз
Não vamos nos deixar levar, podemos superar
Мы не будем позволить нам принять, мы можем преодолеть
Com um pouco de boa vontade
С немного доброй воли
Não importa o tempo o coraçao
Независимо от погоды в сердце
Não tem idade (vai!)
Не имеет возраста (будет!)
Lalaiá, laiá, laiá, laiá, laiá, laiá
Lalaiá, laiá, laiá, laiá, laiá, laiá
Laiá, laiá, lalaiá, laiá, laiá
Laiá, laiá, lalaiá, laiá, laiá
Lalaiá, laiá, laiá, laiá, laiá, laiá
Lalaiá, laiá, laiá, laiá, laiá, laiá
Laiá, laiá, lalaiá, laiá, laiá
Laiá, laiá, lalaiá, laiá, laiá
Lalaiá, laiá, laiá, laiá, laiá, laiá...
Lalaiá, laiá, laiá, laiá, laiá, laiá...





Writer(s): Jorge Aragao, Dede Da Portela


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.