Rocío Dúrcal - Trébole (Remastered) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Rocío Dúrcal - Trébole (Remastered)




Trébole (Remastered)
Clover (Remastered)
Todas las noches busco y no encuentro,
Every night I search and can't find,
Cuando por junio llega san Juan,
When Saint John arrives in June,
Un trébol verde de cuatro hojas,
A four-leaf green clover,
Que a mi me sirva de talismán.
That will serve as my talisman.
Trebole alegre y brujo trebole,
Happy clover and magical clover,
Quien de contigo trebole,
Whoever has you, clover,
Podrá vivir mejor,
Can live better,
Trebole la suerte esta en el trebole,
Clover, luck is in the clover,
Que el que le encuentre,
That whoever finds it,
Trebole, trebole, trebole,
Clover, clover, clover,
Sabrá lo que es amor.
Will know what love is.
Junto aquel río de aguas azules,
By the river with blue waters,
O en que montaña podrás estar,
Or on which mountain you may be,
Aunque te escondas para mis ojos,
Although you hide from my eyes,
Yo con tus ojos tendré que dar.
I will have to find you.
Trebole, alegre y brujo trebole,
Clover, happy and magical clover,
Que el que te encuentre.
Whoever finds you.
Trebole, la suerte esta en el trebole,
Clover, luck is in the clover,
Que el que te encuentre sabrá vivir feliz,
Whoever finds you will know how to live happily,
Trebole, trebole, trebole,
Clover, clover, clover,
Sabrá lo que es amor...
Will know what love is...
Junto aquel río de aguas azules,
By the river with blue waters,
O en que montaña podrás estar,
Or on which mountain you may be,
Aunque te escondas para mis ojos,
Although you hide from my eyes,
Yo con tus ojos tendré que dar.
I will have to find you.
Trebole, alegre y brujo trebole,
Clover, happy and magical clover,
Que el que te encuentre.
Whoever finds you.
Trebole, la suerte esta en el trebole,
Clover, luck is in the clover,
Que el que te encuentre sabrá vivir feliz,
Whoever finds you will know how to live happily,
Trebole, trebole, trebole,
Clover, clover, clover,
Sabrá lo que es amor...
Will know what love is...
Podrá vivir feliz,
Can live happily,
Feliz, feliz., trebole.
Happily, happily, clover.





Writer(s): León - Algueró


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.