Rod - J'ai du bon tabac - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Rod - J'ai du bon tabac




J'ai du bon tabac
I Have Some Good Tobacco
J′ai du bon tabac dans ma tabatière,
I have some good tobacco in my snuffbox,
J'ai du bon tabac, tu n′en auras pas.
I have good tobacco, you will not have any.
J'en ai du fin et du bien râpé,
I have some fine and well-grated,
Mais ce n'est pas pour ton vilain nez.
But it is not for your ugly nose.
J′ai du bon tabac dans ma tabatière,
I have some good tobacco in my snuffbox,
J′ai du bon tabac, tu n'en auras pas.
I have good tobacco, you will not have any.
J′ai du bon tabac pour bourrer ma pipe,
I have good tobacco to fill my pipe,
J'ai du bon tabac, tu n′en auras pas.
I have good tobacco, you will not have any.
J'en ai du blonc, du noir et du gris,
I have some blond, black and gray,
Mais je n′en donne qu'à mes amis.
But I only give it to my friends.
J'ai du bon tabac dans ma tabatière,
I have some good tobacco in my snuffbox,
J′ai du bon tabac, tu n′en auras pas.
I have good tobacco, you will not have any.





Writer(s): Rodolphe Catta


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.