Paroles et traduction Rodolfo Abrantes - Paz Aos Homens
Paz
aos
homens
em
cujos
corações
Eu
estou
Мир
людям,
в
сердцах
которых
Я
Onde
o
Meu
Espírito
possa
repousar
Где
Мой
Дух
может
стоять
Rios
fluirão
do
seu
interior
e
levarão
Minha
vida
Реки
потекут
в
ваш
интерьер
и
будут
Моей
жизни
Pelo
deserto
a
fim
de
preparar
o
caminho
aonde
vou
По
пустыне
для
того,
чтобы
подготовить
путь,
куда
я
иду
Nas
ruas
procuro
quem
subirá
até
Mim
На
улицах
я
ищу
тех,
кто
пойдет
ко
Мне
Com
o
coração
puro
e
mãos
limpas
С
чистым
сердцем
и
чистыми
руками
Pra
anunciar
que
o
Meu
amor
chegou
neste
lugar
Чтоб
сообщить,
что
Моя
любовь
достигла
в
этом
месте
Por
onde
passar,
quem
o
ver
enxerga
Minha
marca
Где
пройдет,
кто
то
посмотреть,
видит
Мой
бренд
Este
receberá
vestes
de
louvor
e
óleo
de
alegria
Эта
получите
одежды
хвалы
и
масла
радость
E
Me
adorará
em
verdade,
o
tal
Eu
procuro
И
Мне
будет
поклоняться
в
самом
деле,
такого
Я
ищу
Eu
estou
aqui,
Senhor,
com
a
minha
imperfeição
Я
здесь,
Господь,
в
мое
несовершенство
Me
desfazendo
do
mundo,
tentando
andar
em
Tua
retidão
Мне
развенчание
мира,
пытаясь
ходить
в
праведности
Твоей
Mesmo
que
os
meus
pés
ainda
não
caminhem
bem
То
же,
что
мои
ноги
по-прежнему
не
живите
хорошо
Eu
tenho
o
céu
sobre
mim
pra
me
lembrar
de
onde
o
meu
socorro
vem
Я
небо
на
меня
вспомнить,
где
мне
на
помощь
приходит
Nas
ruas
escuto
alguém
procurando
por
mim
На
улицах
кто-то
ищет
меня
Pra
mudar
este
mundo
com
minha
vida
Ты
изменить
этот
мир,
моя
жизнь
Eu
vou
anunciar
que
o
Deus
de
amor
chegou
neste
lugar
Я
собираюсь
объявить,
что
Бог
любовь
пришел
в
этом
месте
Por
onde
eu
passar,
quem
me
ver
enxerga
a
Sua
marca
Где
я
могу
пройти,
кто
видеть
меня
видит
Ваш
бренд
Hoje
eu
quero
dançar
pro
Teu
louvor
pois
deste-me
alegria
Сегодня
я
хочу
танцевать
pro
хвала
твоя,
что
ты
дал
мне
радость
E
Te
adorar,
meu
Amor,
vem
ao
meu
encontro
И
поклоняться
Тебе,
моя
Любовь,
приходит
на
мои
встречи
E
depois
destas
coisas
ouvi
no
céu
como
de
uma
grande
voz
de
uma
imensa
multidão,
que
dizia
И
после
сего
я
услышал
на
небе,
как
громкий
голос
огромной
толпы,
который
говорил:
Aleluia!
A
salvação,
e
a
glória,
e
o
poder
pertencem
ao
nosso
Deus
Аллилуйя!
Спасение,
и
слава,
и
сила
принадлежат
Богу
нашему
Porque
verdadeiros
e
justos
são
os
seus
juízos,
pois
julgou
a
grande
prostituta
Ибо
истинны
и
праведны
суды
его:
потому
что
он
осудил
ту
великую
блудницу
Que
havia
corrompido
a
terra
com
a
sua
prostituição,
e
das
mãos
dela
vingou
o
sangue
dos
seus
servos
Которая
растлила
землю
с
ее
блуда,
и
от
руки
ее
взыскал
кровь
рабов
своих
E
outra
vez
disseram
Aleluia!
E
a
fumaça
dela
sobe
pelos
séculos
dos
séculos
И
снова
сказали:
Аллилуия!
И
дым
ее
восходил
во
веки
веков,
аминь
Então
os
vinte
e
quatro
anciãos,
e
os
quatro
seres
viventes
Тогда
двадцать
четыре
старца
и
четыре
живых
существа
Prostraram-se
e
adoraram
a
Deus
que
estava
assentado
no
trono,
dizendo:
Amém.
Aleluia!
Пали
и
поклонились
Богу,
сидящему
на
престоле,
говоря:
Аминь.
Аллилуйя!
E
saiu
do
trono
uma
voz
dizendo:
Louvai
o
nosso
Deus,
vós,
todos
os
seus
servos
И
вышел
от
престола
голос,
говорящий:
Хвалите
Бога
нашего,
и
вас,
всех
слуг
своих
E
vós
os
que
temeis,
assim
pequenos
como
grandes
И
вы
боитесь,
что,
таким
образом,
малые
и
великие
E
também
ouvi
uma
voz
como
de
uma
grande
multidão,
e
como
a
voz
de
muitas
água
И
также
я
услышал
голос,
как
большая
толпа,
и,
как
шум
от
множества
вод
E
como
a
voz
de
fortes
trovões,
que
dizia
И,
как
голос
громов
сильных,
говорящих
говорил
Aleluia!
Porque
já
reina
o
Senhor
nosso
Deus
Todo
Poderoso
Аллилуйя!
Ибо
воцарился
Господь
наш
Бог
Всемогущий
Alegremo-nos
e
regozijemo-nos,
e
demos-Lhe
a
glória
Возвеселимся
и
возрадуемся,
и
дали
Ему
славу
Porque
são
chegadas
as
bodas
do
Cordeiro,
e
já
a
Sua
noiva
se
preparou
Потому
что
они
заезд
брак
Агнца,
и
уже
Его
невеста
подготовила
E
foi-Lhe
prometido
vestir-se
de
linho
fino,
resplandecente
e
puro
И
было
Ему
обещано,
одеваются
в
виссон
чистый
и
светлый
Pois
o
linho
fino
são
as
obras
justas
dos
santos
Ибо
виссон
являются
праведные
дела
святых
E
disse-me:
Escreve:
Bem
aventurados
aqueles
que
são
chamados
à
ceia
das
bodas
do
Cordeiro
И
сказал
мне
ангел:
Напиши:
А
те,
кто
не
званные
на
брачную
вечерю
Агнца
Disse
me
ainda:
Estas
são
as
verdadeiras
palavras
de
Deus
И
сказал
мне:
Сии
суть
истинные
слова
божии
Apocalipse
19:1-9
Откровение
19:1-9
Essas
são
as
verdadeiras
palavras
de
Deus
Эти
истинные
слова
божии
Essas
são
as
verdadeiras
palavras
de
Deus
Эти
истинные
слова
божии
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Rodolfo Abrantes
Album
R.A.B.T.
date de sortie
28-12-2016
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.