Paroles et traduction Rodrigo Sá - Da Noite Pro Dia
Olha
lá
quem
chegou
Посмотрите
там,
кто
пришел
Toda
linda
e
gostosa,
e
nem
demorou
pra
dançar
Все
красиво
и
вкусно,
и
не
потребовалось
тещей
Com
um
sorriso
inocente
tá
a
fim
de
colar
С
улыбкой
невинной
тут,
чтобы
вставить
Na
promessa
de
olhar
pra
um
sujeito
decente
В
обещание,
посмотрим!
- парень
приличный
Eu
quero
te
dar
um
porquê
Я
хочу
дать
тебе
"почему"
De
chegar
e
levar
a
vida
que
sorriu
Прийти
и
привести
жизнь
улыбнулась
Agora
você
vai
me
dizer
Теперь
вы
собираетесь
сказать
мне,
Se
vale
a
pena
buscar
as
entrelinhas
no
ar
Если
стоит
искать
между
строк
в
воздухе
Pra
te
mostrar
um
bem
querer
Тебя
показывать,
что
хорошо
хотеть
Da
noite
pro
dia
eu
vou
roubar
você
pra
mim
В
одночасье
я
буду
красть
у
меня,
Agora
você
vai
me
dizer
Теперь
вы
собираетесь
сказать
мне,
Se
vale
a
pena
buscar
seu
perfume
no
ar
Стоит
ли
искать
свой
аромат
в
воздух
Olha
lá
quem
chegou
Посмотрите
там,
кто
пришел
Toda
linda
e
gostosa,
e
nem
demorou
pra
dançar
Все
красиво
и
вкусно,
и
не
потребовалось
тещей
Com
um
sorriso
inocente
tá
a
fim
de
colar
С
улыбкой
невинной
тут,
чтобы
вставить
Na
promessa
de
olhar
pra
um
sujeito
decente
В
обещание,
посмотрим!
- парень
приличный
Eu
quero
te
dar
um
porquê
Я
хочу
дать
тебе
"почему"
De
chegar
e
levar
a
vida
que
sorriu
Прийти
и
привести
жизнь
улыбнулась
Agora
você
vai
me
dizer
Теперь
вы
собираетесь
сказать
мне,
Se
vale
a
pena
buscar
seu
perfume
no
ar
Стоит
ли
искать
свой
аромат
в
воздух
Pra
te
mostrar
um
bem
querer
Тебя
показывать,
что
хорошо
хотеть
Da
noite
pro
dia
eu
vou
roubar
você
pra
mim
В
одночасье
я
буду
красть
у
меня,
Agora
você
vai
me
dizer
Теперь
вы
собираетесь
сказать
мне,
Se
vale
a
pena
buscar
as
entrelinhas
no
ar
Если
стоит
искать
между
строк
в
воздухе
Se
vale
a
pena
buscar
Если
стоит
продолжать
Iê,
iê
Есть,
то
есть,
то
есть,
то
есть
Da
noite
pro
dia,
eu
vou
levar
você
pra
mim
В
одночасье,
я
буду
вести
вас
и
для
меня
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Rodrigo Sa
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.