Paroles et traduction Rodriguez & Ela feat. Ander & Rossi - La Vida Es Una
El,
ha
roto
mi
corazon
en
mil
pedazos
Она,
разбила
мне
сердце
на
тысячу
кусков
Sin
ninguna
explicación
Без
объяснений
Sin
motivo
y
a
traición
Без
причины,
из-за
предательства
No,
no
quiero
sentirme
así
Нет,
я
не
хочу
так
себя
чувствовать
Me
falta
la
respiración
У
меня
перехватывает
дыхание
No
merezco
este
dolor
Я
не
заслуживаю
этой
боли
Ah!!!
Voy
a
olvidarme
de
todo
А!!!
Я
забуду
все
La
vida
es
una
y
no
más
Жизнь
одна
и
больше
нет
Ahhhh!!!
Cantando
se
van
las
penas
Аааа!!!
Пение
прогоняет
печали
Canta
y
preparate
a
bailar
Пой
и
готовься
танцевать
Este
tumbao
es
pa′
disfrutar
Этот
танец
создан
для
наслаждения
Todo
lo
malo
se
queda
atrás
Все
плохое
остается
позади
Esto
es
para
que
no
llores
Это
чтобы
ты
не
плакала
No
llores
por
mal
de
amores
Не
плачь
из-за
несчастной
любви
Este
tumbao
se
baila
así
Этот
танец
танцуется
так
Todo
lo
bueno
se
queda
aquí
Все
хорошее
остается
здесь
Por
eso
niña
no
llores
Поэтому,
девушка,
не
плачь
No
llores
por
mal
de
amores
Не
плачь
из-за
несчастной
любви
Niña
cuando
yo
te
miro
Девушка,
когда
я
смотрю
на
тебя
A
mi
se
me
parte
el
corazon
У
меня
разрывается
сердце
Porque
yo
veo
tu
sufrimiento
Потому
что
я
вижу
твои
страдания
El
mismo
que
he
pasado
yo
Те
же
самые,
что
перенес
я
El
tiempo
cura
las
heridas
Время
лечит
раны
Quizas
un
dia
el
pida
tu
perdon
Возможно,
однажды
он
попросит
прощения
Cuando
no
queden
sentimientos
Когда
в
сердце
не
останется
чувств
El
volverá
a
querer
tu
amor
Он
снова
захочет
твоей
любви
Ah!!!
Olvidate
de
eso
ahora
que
А!!!
Забудь
об
этом
сейчас,
ведь
La
vida
es
una
y
no
más
Жизнь
одна
и
больше
нет
Ahhhh!!!
Cantando
se
van
las
penas
Аааа!!!
Пение
прогоняет
печали
Canta
y
preparate
a
bailar
Пой
и
готовься
танцевать
Este
tumbao
es
pa'
disfrutar
Этот
танец
создан
для
наслаждения
Todo
lo
malo
se
queda
atrás
Все
плохое
остается
позади
Esto
es
para
que
no
llores
Это
чтобы
ты
не
плакала
No
llores
por
mal
de
amores
Не
плачь
из-за
несчастной
любви
Este
tumbao
se
baila
así
Этот
танец
танцуется
так
Todo
lo
bueno
se
queda
aquí
Все
хорошее
остается
здесь
Por
eso
niña
no
llores
Поэтому,
девушка,
не
плачь
No
llores
por
mal
de
amores
Не
плачь
из-за
несчастной
любви
BOOM
TRAKA
TRAKA
TRAKA
БУМ
ТРАК
ТРАК
ТРАК
BOOM
TRAKA
TRA
БУМ
ТРАК
ТРА
Dedícame
una
sonrisa
y
empecemos
a
bailar
Улыбнись
мне,
и
мы
начнем
танцевать
La
noche
está
encendia
Ночь
горит
огнями
Toda
la
gente
está
prendia
Все
люди
пляшут
Si
quieres
nos
vamos
bailando
gozando,
saltando
por
la
vía
Если
хочешь,
мы
уйдем
в
пляс,
веселясь
и
прыгая
BOOM
TRAKA
TRAKA
TRAKA
БУМ
ТРАК
ТРАК
ТРАК
BOOM
TRAKA
TRA
БУМ
ТРАК
ТРА
Súbete
a
mi
coche
que
la
vamos
a
montar
Садись
в
мою
машину,
и
мы
устроим
праздник
Y
suelta
a
ese
tipo
y
que
se
ponga
bien
celoso
Брось
этого
парня,
пусть
он
ревнует
Porque
ahora
tienes
uno
simplemente
más
famoso
Потому
что
сейчас
у
тебя
есть
кто-то
более
известный
Este
tumbao
es
pa′
disfrutar
Этот
танец
создан
для
наслаждения
Todo
lo
malo
se
queda
atrás
Все
плохое
остается
позади
Esto
es
para
que
no
llores
Это
чтобы
ты
не
плакала
No
llores
por
mal
de
amores
Не
плачь
из-за
несчастной
любви
Este
tumbao
se
baila
así
Этот
танец
танцуется
так
Todo
lo
bueno
se
queda
aquí
Все
хорошее
остается
здесь
Por
eso
niña
no
llores
Поэтому,
девушка,
не
плачь
No
llores
por
mal
de
amores
Не
плачь
из-за
несчастной
любви
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): E.l Martin
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.