Paroles et traduction Rohana Weerasinghe feat. Lakshman Wijesekara - Ethi De Ethi Satiyen

ඇති දේ ඇති සැටියෙන් ලොව දකින මිනිස්සු
ලද දේ සිත සතුටින් විඳ වෙසෙන මිනිස්සු
ඇති දේ ඇති සැටියෙන් ලොව දකින මිනිස්සු
ලද දේ සිත සතුටින් විඳ වෙසෙන මිනිස්සු
පොළවේ මිහි සයනේ ගොඩනැගූ මිනිස්සු
කරුමේ කිම වඳවෙන හිරු සදිසි මිනිස්සු

පොළවේ බිම අහසේ ඉම බෙදන ලෝකයේ
දහමේ ගුණ පත්ඉරු තුළ නිදන යාමයේ
පොළවේ බිම අහසේ ඉම බෙදන ලෝකයේ
දහමේ ගුණ පත්ඉරු තුළ නිදන යාමයේ
ඉඳහිට හෝ සපැමිණ සිත් සතන් සැනැස්සූ
කරුමේ කිම වඳවෙන මල් සදිසි මිනිස්සු

ඉතිරී ගිය ඉසුරින් නෙතු වැසුණු කාලයේ
දිවියේ දුක විඳිනා දන නොදුටු ලෝකයේ
ඉතිරී ගිය ඉසුරින් නෙතු වැසුණු කාලයේ
දිවියේ දුක විඳිනා දන නොදුටු ලෝකයේ
සෙත්කවි සේ ළඟ සිට සිත් සතන් සැනැස්සූ
කරුමේ කිම වඳවෙන සඳු සදිසි මිනිස්සු

කරුමේ කිම වඳවෙන හිරු සදිසි මිනිස්සු
කරුමේ කිම වඳවෙන මල් සදිසි මිනිස්සු
කරුමේ කිම වඳවෙන සඳු සදිසි මිනිස්සු

Люди, которые достаточно повидали мир.
Люди, которые довольны тем, что у них есть
Люди, которые достаточно повидали мир.
Люди, которые довольны тем, что у них есть
Люди строили на земле.
Что за люди живут под солнцем

Мир, разделенный небом
Сон в соответствии с десятью заповедями
Мир, разделенный небом
Сон в соответствии с десятью заповедями
Или, в случае с дикими животными,
Что это за цветочные люди

Во времена последнего ледникового периода
В мире без страданий
Во времена последнего ледникового периода
В мире без страданий
Сердце сатаны
Что за сборище людей в понедельник.

Что за люди живут под солнцем
Что это за цветочные люди
Что за сборище людей в понедельник.