Paroles et traduction Ronna Reeves - Next Train Out
I
listen
to
the
sound
of
the
rain
Я
прислушиваюсь
к
шуму
дождя
Fallin'
down
my
window
Падаю
в
мое
окно.
Prayin'
for
a
gentle
wind
Молюсь
о
легком
ветре.
To
bring
my
baby
back
again
Чтобы
снова
вернуть
моего
ребенка
Tryin'
to
be
strong
but
i'm
not
getting
any
stronger
Пытаюсь
быть
сильной,
но
я
не
становлюсь
сильнее.
Loneliness
is
tearin'
apart
this
heart
of
mine
Одиночество
разрывает
мое
сердце
на
части.
I
like
awake
'cause
i
can't
take
another
night
lonely
Мне
нравится
бодрствовать,
потому
что
я
не
вынесу
еще
одной
ночи
в
одиночестве.
It's
been
too
long
i
can't
hold
on
no
more
Прошло
слишком
много
времени,
я
больше
не
могу
держаться.
And
i'm
leavin'
on
the
next
train
out
И
я
уезжаю
следующим
поездом.
'Cause
i
gotta
see
my
baby
Потому
что
я
должен
увидеть
своего
малыша.
It's
been
too
long
since
i
held
him
in
my
arms
Прошло
слишком
много
времени
с
тех
пор,
как
я
держала
его
в
своих
объятиях
And
i
just
won't
sleep
at
night
И
я
просто
не
буду
спать
по
ночам
'Till
he's
sleepin'
here
beside
me
Пока
он
не
уснет
здесь,
рядом
со
мной.
Here
beside
me
again
Снова
здесь,
рядом
со
мной
Talkin'
on
the
phone
but
that
don't
make
it
any
better
Разговариваю
по
телефону,
но
от
этого
лучше
не
становится.
Nothin's
gonna
ease
this
pain
Ничто
не
облегчит
эту
боль
Until
i'm
in
his
arms
again
Пока
я
снова
не
окажусь
в
его
объятиях
Runnin'
down
the
stairs
there's
a
taxi
Сбегаю
вниз
по
лестнице,
там
такси.
Waiting
for
me
Ждешь
меня
Loneliness
i'm
gonna
leave
you
Одиночество,
я
собираюсь
оставить
тебя
I'd
walk
for
days
through
pouring
rain
Я
бы
целыми
днями
ходил
под
проливным
дождем
Anything
to
be
with
him
Все,
что
угодно,
лишь
бы
быть
с
ним
It's
been
too
long,
i
can't
be
strong
no
more
Прошло
слишком
много
времени,
я
больше
не
могу
быть
сильной.
And
i'm
leavin'
on
the
next
train
out
И
я
уезжаю
следующим
поездом.
'Cause
i
gotta
see
my
baby
Потому
что
я
должен
увидеть
своего
малыша.
It's
been
too
long
since
i
held
him
in
my
arms
Прошло
слишком
много
времени
с
тех
пор,
как
я
держала
его
в
своих
объятиях
And
i
just
won't
sleep
at
night
И
я
просто
не
буду
спать
по
ночам
'Till
he's
sleepin'
here
beside
me
Пока
он
не
уснет
здесь,
рядом
со
мной.
Here
beside
me
again
Снова
здесь,
рядом
со
мной
Gotta
be
with
my
baby
Я
должен
быть
со
своим
малышом
Gotta
be
with
him
Я
должна
быть
с
ним
Gotta
be
by
his
side
Я
должен
быть
рядом
с
ним.
Gonna
be
with
him
Собираюсь
быть
с
ним
My
heart's
made
up
my
mind
Мое
сердце
приняло
решение.
And
i'm
leavin'
on
the
next
train
out
И
я
уезжаю
следующим
поездом.
'Cause
i
gotta
see
my
baby
Потому
что
я
должен
увидеть
своего
малыша.
It's
been
too
long
since
i
held
him
in
my
arms
Прошло
слишком
много
времени
с
тех
пор,
как
я
держала
его
в
своих
объятиях
And
i
just
won't
sleep
at
night
И
я
просто
не
буду
спать
по
ночам
'Till
he's
sleepin'
here
beside
me
Пока
он
не
уснет
здесь,
рядом
со
мной.
Here
beside
me
again
Снова
здесь,
рядом
со
мной
And
i'm
leavin'
on
the
next
train
out
И
я
уезжаю
следующим
поездом.
'Cause
i
gotta
see
my
baby
Потому
что
я
должен
увидеть
своего
малыша.
It's
been
too
long
since
i
held
him
in
my
arms
Прошло
слишком
много
времени
с
тех
пор,
как
я
держала
его
в
своих
объятиях
And
i
just
won't
sleep
at
night
И
я
просто
не
буду
спать
по
ночам
'Till
he's
sleepin'
here
beside
me
Пока
он
не
уснет
здесь,
рядом
со
мной.
Here
beside
me
again
Снова
здесь,
рядом
со
мной
Gotta
be
with
my
baby
Я
должен
быть
со
своим
малышом
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Diane Eve Warren
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.