Ronnie Von - Não Quero Ver Você Triste - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Ronnie Von - Não Quero Ver Você Triste




O que é que você tem?
Что это у вас?
Conta pra mim
Счет меня
Não quero ver você triste assim
Не хочу видеть тебя так грустно
Não fique triste o mundo é bom
Не грусти мир-это хорошо
A felicidade até existe
К счастью, пока не существует
Enxugue a lágrima. Pare de chorar
Протрите слезы. Остановка плакать
Você vai ver tudo vai passar
Вы увидите, все пройдет
Você vai sorrir outra vez
Вы будете улыбаться снова
Que mal alguém lhe fez? Conta pra mim.
Что если кто-то вам сделал? Счет меня.
Não quero ver você triste assim.
Не хочу видеть вас грустно так.
Olha, vamos sair
Посмотрите, мы вышли
Hum, pra quê saber aonde ir
Хм, ну а почему знать, куда идти
Eu quero ver você sorrir
Я просто хочу видеть вас улыбнуться
Enxugue a lágrima. Não chore nunca mais.
Протрите слезы. Не плачь, не плачь больше никогда.
E olhe que céu azul, azul até de mais
И посмотрите, что небо голубое, голубое до более
Esqueça o mal, pense no bem
Забудьте плохо, подумайте, только в хорошо
Que assim a felicidade um dia vem
Что, таким образом, счастье в один прекрасный день приходит
Agora uma canção, canta pra mim
Теперь песня, поет для меня
Não quero ver você tão triste assim
Не хочу видеть тебя так грустно, так
Olha, vamos sair
Посмотрите, мы вышли
Hum, pra quê saber aonde ir
Хм, ну а почему знать, куда идти
Eu quero ver você sorrir
Я просто хочу видеть вас улыбнуться
Enxugue a lágrima. Não chore nunca mais.
Протрите слезы. Не плачь, не плачь больше никогда.
E olhe que céu azul, azul até de mais
И посмотрите, что небо голубое, голубое до более
Esqueça o mal, pense no bem
Забудьте плохо, подумайте, только в хорошо
Que assim a felicidade um dia vem
Что, таким образом, счастье в один прекрасный день приходит
Agora uma canção, canta pra mim
Теперь песня, поет для меня
Não quero ver você tão triste assim
Не хочу видеть тебя так грустно, так






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.