Paroles et traduction るぅと - 君と僕のストーリー
一息吸って
一歩踏み込め
Inhale
and
take
a
step
into
the
heat
一つ一つやがて実を結ぶよ
One
by
one,
the
seeds
will
grow
使い古した道具を
I'll
pack
my
battered
tools
くたびれたリュックに詰める
Inside
my
worn-out
backpack
「まだ
終わるには早い」
It's
too
early
to
stop
往生際は少し悪くて
My
stubbornness
knows
no
end
昔から見てる夢は
変わらない
My
dreams
remain
unchanged
誰も知らない君と僕のストーリー
You
and
my
story
that
no
one
knows
靴の跡は見向きさえされないけど
The
footprints
I
leave
may
go
unnoticed
この舞台は僕が主人公
But
I'm
the
leading
role
on
this
stage
きっと
最後にはエンドロールで
Surely,
at
the
end
credits
笑ってみせよう
I'll
smile
ぬかるみに足を取られ
I'll
stumble
and
I'll
fall,
転ぶ時もあるけど
Tripped
up
by
the
mud
立ち上がる度想い増すんだ
But
my
resolve
will
only
grow
『 諦め』だけは苦手だから
I
can't
stomach
the
thought
of
giving
up
積み重ねたものは
捨てきれない
I
can't
discard
all
that
I've
built
誰も知らない君と僕のストーリー
You
and
my
story
that
no
one
knows
傷の数は僕だけがわかれば良い
I'll
keep
my
wounds
hidden
この舞台は僕が主人公
I'm
the
leading
role
on
this
stage
誰も
退屈はさせないから
I'll
make
certain
to
keep
you
entertained
誓うよ
I
promise
どぅーいっどぅーいっごーまうぇーえー
doo-wee-doo-weee-go-maway-ay
前へ
Forward
一息吸って
一歩踏み込め
Inhale
and
take
a
step
into
the
heat
一つ一つが芽吹く
One
by
one,
they'll
bloom
誰も知らない君と僕のストーリー
You
and
my
story
that
no
one
knows
靴の跡は見向きさえされないけど
The
footprints
I
leave
may
go
unnoticed
この舞台は僕が主人公
But
I'm
the
leading
role
on
this
stage
きっと最後にはエンドロールで
Surely,
at
the
end
credits
笑ってみせよう
I'll
smile
一歩前へと
Step
by
step
forward
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.