Paroles et traduction Rosa de Saron - Dossel

Onde?
Onde, apenas onde?
Onde se esconde?
Onde você vive?
Porque não se revela?
Não cessa a enovela?
Que a dor não vale à pena
Por quê? Por quê?
Por quê? Por quê?

O que houve?

O que houve?
Porque desistiu?
Onde foi que não mais resistiu?
Quando foi que seu dossel caiu?

Quando não é calmaria, é a tempestade
Quando não é o silêncio, é o ruído
Quando não é a saudade, é o desapego
Quando não é oito, é oitenta
Que ostenta, mas não cede
Que quer, mas não pede
Que até pretende ser
Mas ainda não é

O que houve?

O que houve?
Porque desistiu?
Onde foi que não mais resistiu?
Quando foi que seu dossel caiu?

Como é possível mudar tanto
E não ser capaz de nada mudar?
Como é possível?
Esquecer tudo que queria lembrar?
Lembrar tudo que precisa esquecer?

Como é possível mudar tanto
E não ser capaz de nada mudar?
Como é possível?
Esquecer tudo que queria lembrar?
Lembrar tudo que precisa esquecer?

Como é possível mudar tanto
E não ser capaz de nada mudar?
Como é possível?
Esquecer tudo que queria lembrar?
Lembrar tudo que precisa esquecer?

O que houve?

Где?
Где, где?
Где прячется?
Где вы живете?
Потому что не показывает?
Не прекращается в enovela?
Что боль не стоит
Почему? Почему?
Почему? Почему?

Что случилось?

Что случилось?
Потому что, сдался?
Где был, что больше не сопротивлялся?
Когда его сенью упал?

Когда это не штиль, шторм
Когда это не тишина, это шум
Когда это не тоска, это бесстрастие
Когда не восемь, восемьдесят
Похвастаться, но не уступает
Что он хочет, но не просит
Что даже хочет быть
Но это еще не

Что случилось?

Что случилось?
Потому что, сдался?
Где был, что больше не сопротивлялся?
Когда его сенью упал?

Как можно так измениться
И не быть в состоянии ничего изменить?
Как это возможно?
Забыть все, что хотел помнить?
Помните, все, что нужно забыть?

Как можно так измениться
И не быть в состоянии ничего изменить?
Как это возможно?
Забыть все, что хотел помнить?
Помните, все, что нужно забыть?

Как можно так измениться
И не быть в состоянии ничего изменить?
Как это возможно?
Забыть все, что хотел помнить?
Помните, все, что нужно забыть?

Что случилось?