Rosario - Y Qué Le Importa A Nadie - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Rosario - Y Qué Le Importa A Nadie




Y Qué Le Importa A Nadie
И что ему до этого?
Presiento que he olvidado ya
Чувствую, я уже забыла
El miedo y las dudas
Страх и сомнения
La máscara, la compostura
Маску, композуру
Y aunque no entiendas la mitad
И хотя ты не понимаешь половины
Ni tengas la culpa
И не виноват
Me extrañarás como a ninguna
Ты будешь скучать по мне, как ни по кому другому
Y qué le importa a nadie
И что ему до этого?
Si merecía la pena
Было ли это стоит
Tan solo fue un detalle
Это было просто деталь
Que no tuviste en cuenta
Ты не принял во внимание
Por más que sea tarde
Несмотря на то, что уже поздно
Y aunque le des la vuelta
И даже если ты перевернешь ситуацию
Prefiero imaginarte
Я предпочитаю представлять тебя
A mi manera
По-своему
Si ni los pelos que tirar
Если нет волос, чтобы вырвать
Pensándolo a oscuras
Думая об этом в темноте
Me quedo igual, no tiene cura
Я остаюсь такой же, нет лекарства
¿A quién pretendes engañar?
Кого ты пытаешься обмануть?
Es una tortura
Это тортура
Me olvidarás como a ninguna
Ты забудешь меня, как ни одну другую
Y qué le importa a nadie
И что ему до этого?
Si merecía la pena
Было ли это стоит
Tan solo fue un detalle
Это было просто деталь
Que no tuviste en cuenta
Ты не принял во внимание
Por más que sea tarde
Несмотря на то, что уже поздно
Y aunque le des la vuelta
И даже если ты перевернешь ситуацию
Yo voy a imaginarte
Я буду представлять тебя
A mi manera
По-своему
Me olvidarás como a ninguna
Ты забудешь меня, как ни одну другую
Y qué le importa a nadie
И что ему до этого?
Si merecía la pena
Было ли это стоит
Tan solo fue un detalle
Это было просто деталь
Que no tuviste en cuenta
Ты не принял во внимание
Por más que sea tarde
Несмотря на то, что уже поздно
Y aunque le des la vuelta
И даже если ты перевернешь ситуацию
Yo voy a imaginarte
Я буду представлять тебя
A mi manera
По-своему
Yo voy a imaginarte
Я буду представлять тебя
A mi manera
По-своему





Writer(s): Jose Miguel Conejo Torres, Cesar Garcia Miranda


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.