Paroles et traduction Rosenstolz - Ganz unten (Oktober)
Jede
Sekunde
- ohne
Dich
Каждую
секунду
- без
тебя
Jede
Minute
- tut
nur
weh
Каждую
минуту
- только
больно
Die
Welt
ist
so
gro
Мир
так
велик
Bin
verlassen,
bin
mir
fremd
Я
брошен,
я
чужой
для
меня
Was
bin
ich
ohne
Dich?
Что
я
без
тебя?
Ich
glaub',
ich
kann
das
nicht
Я
думаю,
что
не
могу
этого
сделать
Wieder
am
Boden
- wieder
ganz
unten
Снова
на
дне
- снова
в
самом
низу
Wir
wollten
hoch
hinaus
Мы
хотели
подняться
высоко
War
viel
zu
weit
fr
uns
Было
слишком
далеко
для
нас
Und
jetzt
sind
wir
hier
- regungslos
И
теперь
мы
здесь
- неподвижны
Uns
viel
zu
nah
- endlos
fern
Слишком
близко
к
нам
- бесконечно
далеко
So
viele
Jahre
- was
kommt
nun?
Столько
лет
- что
теперь
будет?
Und
so
viele
Nchte
- ohne
Dich
И
столько
ночей
- без
тебя
Am
Abend
lieg'
ich
wach
Вечером
я
лежу
без
сна
Hab'
vorm
Morgen
schon
Angst
Я
уже
боюсь
до
утра
Das
ist
zuviel
fr
mich
Это
слишком
много
для
меня
Ich
glaub',
ich
schaff'
es
nicht
Я
думаю,
что
не
справлюсь
Wieder
am
Boden
- wieder
ganz
unten
Снова
на
дне
- снова
в
самом
низу
Wir
wollten
hoch
hinaus
Мы
хотели
подняться
высоко
War
viel
zu
weit
fr
uns
Было
слишком
далеко
для
нас
Und
jetzt
sind
wir
hier
- regungslos
И
теперь
мы
здесь
- неподвижны
Uns
viel
zu
nah
- endlos
fern
Слишком
близко
к
нам
- бесконечно
далеко
Das
Leben
in
mir
- vllig
ausgehaucht
Жизнь
во
мне
- полностью
выкуренная
Ich
glaub'
das
schaff'
ich
nicht
Я
не
думаю,
что'я
справлюсь'
Ich
glaub',
ich
will
es
nicht
Я
думаю,
что
не
хочу
этого
Wieder
am
Boden
- wieder
ganz
unten
Снова
на
дне
- снова
в
самом
низу
Wir
wollten
hoch
hinaus
Мы
хотели
подняться
высоко
War
viel
zu
weit
fr
uns
Было
слишком
далеко
для
нас
Und
jetzt
sind
wir
hier
- regungslos
И
теперь
мы
здесь
- неподвижны
Uns
viel
zu
nah
- endlos
fern
Слишком
близко
к
нам
- бесконечно
далеко
Wieder
am
boden
- wieder
ganz
unten
Снова
на
дне
- снова
в
самом
низу
Wir
wollten
hoch
hinaus
Мы
хотели
подняться
высоко
War
viel
zu
weit
fr
uns
Было
слишком
далеко
для
нас
Und
jetzt
sind
wir
hier
- regungslos
И
теперь
мы
здесь
- неподвижны
Uns
viel
zu
nah
- endlos
fern
Слишком
близко
к
нам
- бесконечно
далеко
Uns
viel
zu
nah
- endlos
fern
Слишком
близко
к
нам
- бесконечно
далеко
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Peter Plate, Ulf Leo Sommer, Anna Err
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.