Paroles et traduction Roshan Prince - Zindabaad Gabhru (From "Arjan")
Zindabaad Gabhru (From "Arjan")
Long Live the Lad (From "Arjan")
Desi
jeha
tu
tak
ke
aivein
janni
na
A
rustic
lad
like
me,
you
may
not
know
Jatt
nu
arjan
kehde
koke
jad
dooga
I'm
called
Arjan
the
Jat,
as
they
will
show
Chadtan
de
naal
hi
jiyona
jaan
daya
I
live
with
my
fellow
countrymen
with
pride
Pallan
vich
vairiyan
nu
tauna
jaan
daya
x
(2)
Tearing
into
enemies,
side
by
side
x
(2)
Ho
rakh
ke
shalari
naiyo
hawa
karda
Not
one
to
brag
or
boast,
I'm
a
free
spirit
Ghumda
ae
sada
hi
azaad
gabhru
Roaming
wild,
a
vagabond
at
heart
Taan
hi
mittran
di
So
we
have
friends
Ho
taan
hi
mittran
di
gall
diyan
gallan
hundiyan
We
hold
dear
the
words
we
share
Rakhda
ae
kamm
ho
zindabaad
gabhru
I'll
always
fight
the
good
fight,
brave
and
bold
Taan
hi
mittran
di
gall
diyan
gallan
hundiyan
We
hold
dear
the
words
we
share
Rakhda
ae
kamm
zindabaad
gabhru
x
(2)
I'll
always
fight
the
good
fight
x
(2)
Ho
taur
shaur
laake
rakhe
gym
da
shokeen
aa
With
swagger
and
swagger,
I
hit
the
gym
Gabhru
ne
ajj
tak
manni
na
koyi
een
aa
x
(2)
No
one
tells
this
lad
what
to
do
x
(2)
Ho
Nasha
patta
pyara
wala
full
karda
Intoxicating
substances,
my
delight
Yaariyan
da
rakhda
swaad
gabhru
I
savor
the
camaraderie
Taan
hi
mittran
di
So
we
have
friends
Ho
taan
hi
mittran
di
gall
diyan
gallan
hundiyan
We
hold
dear
the
words
we
share
Rakhda
ae
kamm
ho
zindabaad
gabhru
I'll
always
fight
the
good
fight,
brave
and
bold
Taan
hi
mittran
di
gall
diyan
gallan
hundiyan
We
hold
dear
the
words
we
share
Rakhda
ae
kamm
zindabad
gabru
x
(2)
I'll
always
fight
the
good
fight
x
(2)
Ho
mukhde
te
noor
jivein
lalten
jagdi
My
face
shines
like
a
lantern
in
the
night
Gabhru
di
desi
look
allhara
nu
thug
di
x
(2)
My
rustic
charm,
a
sight
that
thrills
Ho
vairiyan
layi
khundi
talwar
varga
For
my
enemies,
I'm
a
sword,
sharp
and
keen
Ho
mittra
de
lai
nira
saad
gabhru
For
my
friends,
a
loyal
shield,
unseen
Taan
hi
mittran
di
So
we
have
friends
Ho
taan
hi
mittran
di
gall
diyan
gallan
hundiyan
We
hold
dear
the
words
we
share
Rakhda
ae
kamm
ho
zindabaad
gabhru
I'll
always
fight
the
good
fight,
brave
and
bold
Taan
hi
mittran
di
gall
diyan
gallan
hundiyan
We
hold
dear
the
words
we
share
Rakhda
ae
kamm
zindabad
gabru
x
(2)
I'll
always
fight
the
good
fight
x
(2)
Ho
malik
de
sadka
chadhai
hundi
jag
te
Blessed
by
God,
I
walk
with
pride
Karda
ni
kamm
koyi
paani
bina
agg
te
x
(2)
I
can't
do
anything
without
fire
and
tide
x
(2)
Happy
Raikoti
ohi
rehnda
top
te
Happy
Raikoti,
he's
always
on
top
Jehna
nu
vi
rakhda
ae
yaad
gabru
And
I
remember
him,
non-stop
Ho
taan
hi
mittran
di
So
we
have
friends
Chadtan
de
naal
hi
jiyona
jaan
daya
I
live
with
my
fellow
countrymen
with
pride
Pallan
vich
vairiyan
nu
tauna
jaan
daya
Tearing
into
enemies,
side
by
side
Taan
hi
mittran
di
gall
diyan
gallan
hundiyan
We
hold
dear
the
words
we
share
Rakhda
ae
kamm
ho
zindabaad
gabhru
I'll
always
fight
the
good
fight,
brave
and
bold
Taan
hi
mittran
di
So
we
have
friends
Taan
hi
mittran
di
So
we
have
friends
Rakhda
ae
kamm
ho
zindabaad
gabhru
I'll
always
fight
the
good
fight,
brave
and
bold
Taan
hi
mittran
di
gall
diyan
gallan
hundiyan
We
hold
dear
the
words
we
share
Rakhda
ae
kamm
ho
zindabaad
gabhru
I'll
always
fight
the
good
fight,
brave
and
bold
Desi
jeha
tu
tak
ke
aivein
janni
na
A
rustic
lad
like
me,
you
may
not
know
Jatt
nu
arjan
kehde
koke
jad
dooga
I'm
called
Arjan
the
Jat,
as
they
will
show
Jatt
nu
arjan
kehde
koke
jad
dooga
I'm
called
Arjan
the
Jat,
as
they
will
show
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jay K, Happy Raikoti
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.