Paroles et traduction Roy Black - Bleib bei mir (Live In Germany / 1969)
Wohin
meine
Wege
auch
gehen
Wherever
my
paths
may
lead
Du
bist
ja
doch
immer
bei
mir
You
are
always
with
me
Und
wenn
wir
uns
heut
auch
nicht
sehen
And
even
if
we
don't
see
each
other
today
Dann
sag
ich
im
Traume
zu
dir
Then
I'll
say
to
you
in
my
dreams
Bleib
bei
mir,
bleib
bei
mir
Stay
with
me,
stay
with
me
Ich
hab
Sehnucht
nur
nach
dir
I
only
long
for
you
Und
meine
Seele
die
weint
And
my
soul
weeps
Was
auch
war,
das
vergeht
Whatever
was,
it
will
pass
Denn
du
weißt
ich
hab
dich
lieb
For
you
know
I
love
you
Du
bist
die
Sonne
die
scheint
You
are
the
sun
that
shines
Ich
hol
dir
vom
Himmel
die
Sterne
I'll
fetch
the
stars
from
the
sky
for
you
Und
du
was
gibst
du
mir
dafür
And
what
will
you
give
me
in
return
Dein
Herz
nur
das
möcht
ich
so
gerne
Your
heart,
that's
all
I
want
Damit
ich
dich
nie
mehr
verlier
So
that
I
never
lose
you
again
Bleib
bei
mir,
bleib
bei
mir
Stay
with
me,
stay
with
me
Ich
hab
Sehnucht
nur
nach
dir
I
only
long
for
you
Und
meine
Seele
die
weint
And
my
soul
weeps
Was
auch
war,
das
vergeht
Whatever
was,
it
will
pass
Denn
du
weißt
ich
hab
dich
lieb
For
you
know
I
love
you
Du
bist
die
Sonne
die
scheint
You
are
the
sun
that
shines
Évaluez la traduction
1
Bleib bei mir (Live In Germany / 1969)
2 Lara (Live In Germany / 1969)
3 So wie wir zwei (Live In Germany / 1969)
4 Danke schön
5 Du bist nicht allein
6 Meine Liebe zu dir
7 Das Mädchen Carina (Live In Germany / 1969)
8 Frag nur dein Herz
9 Schön ist es auf der Welt zu sein
10 Leg dein Herz in meine Hände
11 Good Night My Love
12 Eine Rose schenk ich dir
13 Wunderbar ist die Welt
14 I Need You
15 Ich denk an Dich
16 Wenn du bei mir bist
17 Sand In Deinen Augen
18 Ganz in Weiß
19 Die Show beginnt
20 Dein schönstes Geschenk
21 Y'arriva
22 Bésame Mucho
23 Detroit City
24 Jamaica Farewell
25 In The Ghetto
26 Save The Last Dance For Me
27 High Noon
28 Crying In the Chapel
29 If I Had A Hammer
30 Der letzte Walzer
31 Aquarius
32 Let The Sunshine In
33 Tom Dooley
34 Ole O Cangaceiro
35 Down By The Riverside
36 Somewhere My Love
37 Counting The Days
38 Schenk mir ein Souvenir
39 An einem Tag
40 Geef Mij Je Hand
41 Für Dich Allein (Du Kannst Nicht Alles Haben)
42 Sweet Little Sixteen
43 Honey
44 Tom Tom Turn Around
45 Et maintenant
46 Ich hab geträumt das Glück kam heut zu mir
2 Lara (Live In Germany / 1969)
3 So wie wir zwei (Live In Germany / 1969)
4 Danke schön
5 Du bist nicht allein
6 Meine Liebe zu dir
7 Das Mädchen Carina (Live In Germany / 1969)
8 Frag nur dein Herz
9 Schön ist es auf der Welt zu sein
10 Leg dein Herz in meine Hände
11 Good Night My Love
12 Eine Rose schenk ich dir
13 Wunderbar ist die Welt
14 I Need You
15 Ich denk an Dich
16 Wenn du bei mir bist
17 Sand In Deinen Augen
18 Ganz in Weiß
19 Die Show beginnt
20 Dein schönstes Geschenk
21 Y'arriva
22 Bésame Mucho
23 Detroit City
24 Jamaica Farewell
25 In The Ghetto
26 Save The Last Dance For Me
27 High Noon
28 Crying In the Chapel
29 If I Had A Hammer
30 Der letzte Walzer
31 Aquarius
32 Let The Sunshine In
33 Tom Dooley
34 Ole O Cangaceiro
35 Down By The Riverside
36 Somewhere My Love
37 Counting The Days
38 Schenk mir ein Souvenir
39 An einem Tag
40 Geef Mij Je Hand
41 Für Dich Allein (Du Kannst Nicht Alles Haben)
42 Sweet Little Sixteen
43 Honey
44 Tom Tom Turn Around
45 Et maintenant
46 Ich hab geträumt das Glück kam heut zu mir
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.