Paroles et traduction RuPaul - Lady Cowboy (Giddy Up Remix)
A
one,
two,
three,
four
Раз,
два,
три,
четыре
Like
an
outlaw
bustin'
through
that
door
Как
преступник
врываюсь
в
эту
дверь
Hands
up,
root,
scootin'
on
the
dance
floor
Руки
вверх,
рут,
бегу
по
танцполу
Wanna
see
ya,
see
just
how
you
move
Хочу
увидеть
тебя,
посмотреть,
как
ты
двигаешься
Wanna
getcha,
getcha
into
this
groove
Хочу
увлечь
тебя,
втянуть
в
этот
ритм
(Ready)
no,
you
ain't
no
lady
(whoa-oh-oh)
(Готова)
нет,
ты
не
леди
(уоу-оу-оу)
(Ready)
and
you
ain't
nobody's
baby
(baby)
(Готова)
и
ты
ничья
не
малышка
(малышка)
(Ready)
no,
you
ain't
no
lady
(whoa-oh-oh)
(Готова)
нет,
ты
не
леди
(уоу-оу-оу)
(Ready)
and
you
ain't
nobody's
baby
(baby)
(Готова)
и
ты
никому
не
ребенок
(детка)
(Cowboy)
giddy-up,
giddy-up
(Ковбой)
выше
голову,
выше
голову
Giddy-up,
get
down
(baby,
cowboy)
Выше
голову,
спускайся
(детка,
ковбой)
Giddy-up,
giddy-up
Кружись,
кружись-вверх
Swing
your
partner
('round
and
'round)
Раскачивай
партнершу
("круг
за
кругом")
Giddy-up,
giddy-up
Кружись,
кружись-вверх
Giddy-up,
get
down
Кружись-вверх,
пригнись
Giddy-up,
giddy-up
Кружись,
кружись-вверх
Shake
that
booty
(to
the
ground)
Потряси
попкой
(до
земли)
You've
been
shakin'
up
this
one-horse
town
Ты
потряс
этот
городишко
с
одной
лошадью
Everybody
talkin'
miles
around
Все
болтают
на
мили
вокруг
Honky-tonk
is
rockin',
stake
your
claim
Хонки-тонк
зажигает,
заяви
о
своих
правах
Honky-tonk
is
rockin'
in
your
name
Хонки-тонк
зажигает
от
твоего
имени
(Ready)
no,
you
ain't
no
lady
(whoa-oh-oh)
(Готова)
нет,
ты
не
леди
(уоу-оу-оу)
(Ready)
and
you
ain't
nobody's
baby
(baby)
(Готова)
и
ты
никому
не
ребенок
(детка)
(Ready)
no,
you
ain't
no
lady
(whoa-oh-oh)
(Готова)
нет,
ты
не
леди
(уоу-оу-оу)
(Ready)
and
you
ain't
nobody's
baby
(baby)
(Готова)
и
ты
никому
не
детка
(детка)
(Cowboy)
giddy-up,
giddy-up
(Ковбой)
кружись,
кружись-вверх
Giddy-up,
get
down
(baby,
cowboy)
Кружись-вверх,
спускайся
(детка,
ковбой)
Giddy-up,
giddy-up
Кружись,
кружись-вверх
Swing
your
partner
('round
and
'round)
Качай
своего
партнера
(круг
за
кругом)
(Cowboy)
giddy-up,
giddy-up
(Ковбой)
выше
голову,
выше
голову
Giddy-up,
get
down
(baby,
cowboy)
Выше
голову,
пригнись
(детка,
ковбой)
Giddy-up,
giddy-up
Выше
голову,
выше
голову
Shake
that
booty
(to
the
ground)
Потряси
своей
попкой
(до
земли)
Get
it,
girl
Пойми
это,
девочка
Hey,
hey
(ready)
Эй,
эй
(готова)
(Ready)
no,
you
ain't
no
lady
(whoa-oh-oh)
(Готова)
нет,
ты
не
леди
(воу-оу-оу)
(Ready)
and
you
ain't
nobody's
baby,
baby
(whoa-oh-oh)
(Готова)
и
ты
никому
не
детка,
детка
(воу-оу-оу)
(Cowboy)
giddy-up,
giddy-up
(Ковбой)
кружись,
кружись-вверх
Giddy-up,
get
down
(baby,
cowboy)
Кружись,
ложись
(малыш,
ковбой)
Giddy-up,
giddy-up
Кружись,
кружись-вверх
Swing
your
partner
('round
and
'round)
Раскачивай
своего
партнера
(круг
за
кругом)
(Cowboy)
giddy-up,
giddy-up
(Ковбой)
выше
голову,
выше
голову
Giddy-up,
get
down
(baby,
cowboy)
Выше
голову,
пригнись
(детка,
ковбой)
Giddy-up,
giddy-up
Выше
голову,
выше
голову
Shake
that
booty
(to
the
ground)
Потряси
своей
попкой
(до
земли)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Rupaul Charles, Mark Byers
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.