Paroles et traduction Ruben Figueroa - Adicto Al Karma

Adicto Al Karma

De un beso tuyo me hice adicto al karma
Y de tus piernas a no estar en calma
Esa cinturita tuya me mata
Me pierdo en el color de tu mirada

Me incita mucho la forma en que me hablas
Ese modo de caminar me atrapa
Pero este vato es lo que a ti te falta
Tu quieres ratos pero es todo o nada

Y si vamos a quemar
Si juntos los dos nos vamos a volar
Aquí traigo hierbita internacional
Y el papel dorado para forjar
Tengo un conecte en el mejor restaurant
Si quieres bajar nos vamos para allá
Tengo una reserva en el mejor lugar
El chiste es contigo el rato pasar

Te tengo que confesar
Que me gustas para nuera de mi ama
Ser la persona que a ti te quite el bra
Y aunque no estes mal
Como bonnie & clyde

Te guardo conmigo un lugar especial
Y un asiento solo pa ti en el pick up
Todas las demás que se vayan atrás
Para mi tu eres la principal

Esa sonrisa me reinicia el alma
Pero eres otra estando en la cama
Esa cara de angelito te tapa
Por que por dentro eres toda una diabla

Mi piel se eriza si despacio me hablas
Pa' que sepas por los suelos me cargas
Me gusta cuando recorres mi espalda
Pero más el color de tu mirada

Y si vamos a quemar
Si juntos los dos nos vamos a volar
Aquí traigo hierbita internacional
Y el papel dorado para forjar

Tengo un conecte en el mejor restaurant
Si quieres bajar nos vamos para allá
Tengo una reserva en el mejor lugar
El chiste es contigo el rato pasar

Te tengo que confesar
Que me gustas para nuera de mi ama
Ser la persona que a ti te quite el bra
Y aunque no estes mal
Como bonnie & clyde

Te guardo conmigo un lugar especial
Y un asiento solo pa ti en el pick up
Todas las demás que se vayan atrás
Para mi tu eres la principal

Зависим от кармы

От одного твоего поцелуя впал в зависимость от кармы
А от твоих ног перестал находить себе места
Твоя талия сводит меня с ума
Тону в цвете твоих глаз

То, как ты со мной говоришь, меня дико заводит
Я без ума от твоей походки
Этот чувак рядом с тобой — то, что тебе надо
Ты ищешь кратковременную интрижку, а я хочу всего и сразу

Если мы собираемся сгорать
Если мы вместе взлетим
У меня есть травка мирового уровня
И золотая бумага, чтобы свернуть самокрутку
У меня есть знакомый в лучшем ресторане
Если хочешь расслабиться, поедем туда
У меня есть бронь в лучшем месте
Главное — провести время с тобой

Должен признаться
Ты мне нравишься, чтобы стать невесткой моей маме
Хочется побыть тем, кто снимет с тебя бюстгальтер
И хотя ты не идеальна
Как Бонни и Клайд

Я храню для тебя особое место в своем сердце
И сиденье только для тебя в моем пикапе
Пусть все остальные едут сзади
Для меня ты главная

Твоя улыбка оживляет меня
Но в постели ты совсем другая
Твой ангельский лик скрывает твою сущность
Потому что внутри ты настоящая дьяволица

Мою кожу пробирает дрожь, когда ты медленно говоришь со мной
Знай, ты сводишь меня с ума
Мне нравится, когда ты проводишь руками по моей спине
Но еще больше нравится цвет твоих глаз

Если мы собираемся сгорать
Если мы вместе взлетим
У меня есть травка мирового уровня
И золотая бумага, чтобы свернуть самокрутку

У меня есть знакомый в лучшем ресторане
Если хочешь расслабиться, поедем туда
У меня есть бронь в лучшем месте
Главное — провести время с тобой

Должен признаться
Ты мне нравишься, чтобы стать невесткой моей маме
Хочется побыть тем, кто снимет с тебя бюстгальтер
И хотя ты не идеальна
Как Бонни и Клайд

Я храню для тебя особое место в своем сердце
И сиденье только для тебя в моем пикапе
Пусть все остальные едут сзади
Для меня ты главная