Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
Rubén Blades
El Pescador
Traduction en russe
Rubén Blades
-
El Pescador
Paroles et traduction Rubén Blades - El Pescador
Copier dans
Copier la traduction
El Pescador
Рыбак
Un
pescador
sale
al
clarear,
Едва
наступает
рассвет,
рыбак
выходит
на
берег,
Va
hacia
la
playa
Идет
к
пляжу
A
meditar.
Медитировать.
Un
nuevo
día
nació
Родился
новый
день
¿Qué
le
traerá?
Что
он
принесет?
Dentro
de
un
rato
Скоро
Tendrá
que
irse
a
pescar.
Он
должен
будет
идти
ловить
рыбу.
Una
mujer
le
va
a
implorar:
Женщина
будет
умолять:
"Cuídate
mucho"
"Береги
себя",
Y
rompe
a
llorar.
И
расплачется.
Se
sonríe
el
pescador,
Рыбак
улыбнется,
Mira
hacia
atrás,
Оглянется
назад,
Llora
un
nene;
Рыдает
ребенок;
Pues
se
va
su
papá.
Ведь
уходит
его
папа.
El
bote
al
fin
Наконец
лодка
Se
hace
a
la
mar,
Выходит
в
море,
Y
de
repente
И
вдруг
Se
escucha
un
tronar,
Раздается
гром,
Por
sobre
la
tormenta
В
грохоте
бури
Se
oye
una
voz;
Слышится
голос;
Una
oración
del
pescador:
Молитва
рыбака:
"Eres
el
Dios
de
las
aguas,
"Ты
Бог
вод,
No
me
dejes
ahogar.
Не
дай
мне
утонуть.
Mi
mujer
me
está
esperando,
Моя
женушка
меня
ждет,
No
quisiera
oírla
(?)
llorar.
Я
не
хочу
слышать
ее
плач.
¿Quién
cuidará
de
mi
familia,
Кто
позаботится
о
моей
семье,
Si
yo
les
llego
a
faltar?
Если
со
мной
что-то
случится?
Changüirí
(?)
a
usté
le
canto,
Пою
тебе
Чангири
(?),
Por
favor
venme
a
ayudar".
Пожалуйста,
приди
мне
на
помощь".
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Writer(s):
Ruben Blades
Album
De Panama a Nueva York
date de sortie
28-02-2012
1
Juan González
2
De Panama a Nueva York
3
Amanecer
4
El Pescador
5
Donde
6
El Bravo
7
When
8
Hey Man
9
Solo
10
Descarga Caliente
11
Juan Gonzalez
12
Amanecer
13
El Pescador
14
Donde
15
De Panama A Nueva York
16
El Bravo
17
Descarga Caliente
18
When
19
Hey Man
20
Solo
Plus d'albums
SWING! (with Roberto Delgado & Orquesta)
2021
SALSA PLUS! (with Roberto Delgado & Orquesta)
2021
SALSWING! (with Roberto Delgado & Orquesta)
2021
No Estás Solo: Canción Para Los Enfermos (feat. Carlos Vives) - Single
2020
Paraíso Road Gang
2019
Paraíso Road Gang
2019
Dime (Qué Puedo Hacer Sin Ti)
2019
La China Medina
2019
Templo De Agua
2019
Love Me or Leave Me
2019
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.