Paroles et traduction Ruhi Su - Yıldız Akşamdan Doğarsın

Yıldız Akşamdan Doğarsın

Yıldız akşamdan doğarsın
Yıldız akşamdan doğarsın

Dağlara boyun eğersin
Dağlara boyun eğersin
Ben gibi yâr mı seversin
Ben gibi yâr mı seversin
Niye doğdun mavi yıldız

Yıldızlardan ürüşansın
Yıldızlardan ürüşansın
Benim gibi perişansın
Benim gibi perişansın

Yârdan bana bir nişansın
Yârdan bana bir nişansın
Doğmayaydın mavi yıldız

You Rise from the Evening

You rise from the evening
You rise from the evening

You bow to the mountains
You bow to the mountains
Do you love a lover like me?
Do you love a lover like me?
Why did you rise, blue star?

You are a tremor of stars
You are a tremor of stars
You are in a state of ruin like me
You are in a state of ruin like me

You are a promise from my lover
You are a promise from my lover
You should not have risen, blue star