Paroles et traduction Ryden - La vi'a

بغـــيت و ياما حسيت يتخلى عليه مناش ولا تانية في غيابه
حيت معاه بالحب وقلبي بغاه وارتاح لقلبه
بغيت و ياما حسيت يتخلى عليه مناش ولا تانية في غيابه
حيت معاه بالحب وقلبي بغاه وارتاح لقلبه
مستنى اليوم تكوني فيه حلالي
بغيت وياما حيت هزيت راسي ومشيت
دام بحار هواك في عيونك انا سهيت
النهار كان اعيشه لك لتكوني مراتي وام ولدي
يا غالي لتكوني حلالي بين يدي
انا كنت بك ما نعيش انا قلبي ومتخذلنيش
بغيت وياما حسيت هزيت راسي ومشيت بعيونك انا سهيت
دام بحار هواك في عيونك انا سهيت

Манаш бросил его, и больше никогда в его отсутствие
Я приветствую его с любовью, и мое сердце с ним, и упокой его сердце
Я породил, и Яма должен быть покинут Манашем, и больше никогда в его отсутствие
Я приветствую его с любовью, и мое сердце с ним, и упокой его сердце
Сегодняшний этап, на котором вы можете стать халяльщиком
Я плакал, и когда я был жив, я покачал головой и пошел
Пока в твоих глазах есть моряк, со мной легко
В тот день я жил ради того, чтобы ты стала моей женой и матерью моего сына
Моя дорогая, быть халяльной в моих руках
Я был с тобой столько, сколько мы жили, у меня разбито сердце и я разочарован.
Я ушел, и когда я почувствовал, что качаю головой и провожаю тебя взглядом, мне было легко.
Пока в твоих глазах есть моряк, со мной легко