Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
Astor Piazzolla feat. Ryota Komatsu
リベルタンゴ
Traduction en anglais
Astor Piazzolla
,
Ryota Komatsu
-
リベルタンゴ
Paroles et traduction Astor Piazzolla feat. Ryota Komatsu - リベルタンゴ
Copier dans
Copier la traduction
リベルタンゴ
Libertango
消えない恋のうずき
はてしない夢の名残り
The
sting
of
a
love
not
forgotten,
a
vestige
of
dreams
untold
指先で刻む
あつい宿命(さだめ)のリズム
With
my
fingertips,
I
etch
the
rhythm
of
my
passionate
destiny
苦しみの闇の中に
光る愛を求め
In
the
depths
of
despair,
I
seek
a
glimmer
of
love
帰る家を忘れ
さまよい歩いていく
I
wander,
forgetting
home,
lost
in
my
yearning
自由を手にするために
To
seize
my
freedom
別れをつげた人に
声のかぎり歌おう
I
bid
farewell
to
the
one
I
left
behind,
singing
my
heart
out
終わりのない愛を
Of
a
love
that
knows
no
end
吹き荒れる風に
倒れそうな木々が
Like
trees
swaying
in
the
tempest,
on
the
verge
of
collapse
もだえふるえながら
うたいつづけるように
I
tremble
and
writhe,
yet
I
sing
on
愛を叫ぶバンドネオン
夢を誘うヴァイオリン
The
bandoneon
cries
out
my
love,
the
violin
weaves
dreams
まどいあがきながら
見つめる暗闇
Through
doubt
and
struggle,
I
gaze
into
the
abyss
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Writer(s):
ástor Piazzolla
Album
ラ・トランペーラ〜うそつき女
date de sortie
19-11-2008
1
ウナ・インスピラシオン
2
バンドネオン・ソロ・メドレー
3
レビラード
4
パイマ
5
ターン・アウト・ザ・スターズ
6
情熱大陸(タンゴ・ヴァージョン) - Tango Version
7
リベルタンゴ
8
Concierto Para Bandoneon: バンドネオン・コンチェルト 2
9
Concierto Para Bandoneon: バンドネオン・コンチェルト 3
10
エル・ジョロン(泣き虫)
11
ラ・トランペーラ(うそつき女)
12
ポル・ウナ・カベーサ(首の差で)
Plus d'albums
ピアソラの芸術
2020
雨あがり?after the rain
2020
小松ジャパン~The Greatest Hits of Ryota Komatsu~
2018
「ラビリンス」オリジナル・サウンドトラック
2018
Tenkuuno Bandneon
2017
天空のバンドネオン〜タンゴでスタジオジブリ〜
2017
風の谷のナウシカ featuring 坂本美雨
2017
「体脂肪計タニタの社員食堂」オリジナル・サウンドトラック
2013
ジャバラライフ TV・映画・アニメ グレイテスト・ヒッツ
2012
「グスコーブドリの伝記」オリジナル・サウンドトラック
2012
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.