Paroles et traduction Ré Lxuise - Muse
You
said
hello
Mona
Lisa
Ты
сказала
Привет
Мона
Лиза
It's
nice
to
meet
you
Приятно
познакомиться
How
you
get
a
smile
like
that
Откуда
у
тебя
такая
улыбка
And
the
back
to
match
И
спина
в
тон.
Is
there
somewhere
that
I
could
see
ya
Есть
ли
где
нибудь
место
где
я
мог
бы
тебя
увидеть
Admire
your
features
Любуйся
своими
чертами
лица.
Feels
like
we
must've
met
Такое
чувство,
что
мы,
должно
быть,
встречались.
But
I've
never
seen
you
before
Но
я
никогда
не
видел
тебя
раньше.
That
when
I
got
to
know
you
Вот
тогда-то
я
и
познакомился
с
тобой.
That's
how
you
said
hello
Вот
как
ты
сказал
Привет
Showed
me
to
your
canvas
Показал
мне
твой
холст.
Then
you
poured
out
your
soul
Тогда
ты
излил
свою
душу.
That's
how
we
feel
in
love
Вот
что
мы
чувствуем
в
любви.
The
way
that
the
story
goes
Такова
история.
Got
me
so
inspired
Это
так
вдохновило
меня
Had
to
to
let
the
world
know
Я
должен
был
дать
знать
всему
миру
That
I
just
wanna
be
your
Что
я
просто
хочу
быть
твоей
...
Muse
(Yeah,
Yeah,
Yeah)
Муза
(Да,
Да,
Да)
I
just
wanna
be
your
Я
просто
хочу
быть
твоей
...
Muse
(Yeah,
Yeah,
Yeah)
Муза
(Да,
Да,
Да)
I
just
wanna
be
your
Я
просто
хочу
быть
твоей
...
Your
prototype
Твой
прототип
Pretty
Brown
eyes
Красивые
карие
глаза
Forever
your
lady
Навсегда
твоя
леди.
Colors
of
our
love
Цвета
нашей
любви
Written
on
the
wall
Написано
на
стене.
Say
that
all
you
see
is
beauty
Скажи
что
все
что
ты
видишь
это
красота
And
I'm
the
pièce
de
resistance
И
я-вершина
сопротивления.
I
must
make
you
feel
like
Pablo
Я
должен
заставить
тебя
почувствовать
себя
Пабло.
Maybe
Da
Vinci
Может
Быть
Да
Винчи
I'm
still
tryna
unlock
your
code
Я
все
еще
пытаюсь
разблокировать
твой
код
While
I
got
you
right
here
with
me
Пока
ты
рядом
со
мной.
Muse
(Yeah,
Yeah,
Yeah)
Муза
(Да,
Да,
Да)
I
just
wanna
be
your
Я
просто
хочу
быть
твоей
...
Muse
(Yeah,
Yeah,
Yeah)
Муза
(Да,
Да,
Да)
I
just
wanna
be
your
Я
просто
хочу
быть
твоей
...
Your
prototype
Твой
прототип
Pretty
Brown
eyes
Красивые
карие
глаза
Forever
your
lady
Навсегда
твоя
леди.
That
when
I
got
to
know
you
Вот
тогда-то
я
и
познакомился
с
тобой.
That's
how
you
said
hello
Вот
как
ты
сказал
Привет
Showed
me
to
your
canvas
Показал
мне
твой
холст.
Then
you
poured
out
your
soul
Тогда
ты
излил
свою
душу.
That's
how
we
feel
in
love
Вот
что
мы
чувствуем
в
любви.
The
way
that
the
story
goes
Такова
история.
Got
me
so
inspired
Это
так
вдохновило
меня
Had
to
to
let
the
whole
world
know
Пришлось
дать
знать
всему
миру
I
just
wanna
be
your,
your,
your
muse
Я
просто
хочу
быть
твоей,
твоей,
твоей
музой.
I
just
gotta
be
your,
your,
your
muse
Я
просто
должна
быть
твоей,
твоей,
твоей
музой.
Baby
let
me
inspire
you
Детка
позволь
мне
вдохновить
тебя
Cause
I
just
wanna
be
your
muse
Потому
что
я
просто
хочу
быть
твоей
музой
Muse
(Yeah,
Yeah,
Yeah)
Муза
(Да,
Да,
Да)
I
just
wanna
be
your
Я
просто
хочу
быть
твоей
...
Muse
(Yeah,
Yeah,
Yeah)
Муза
(Да,
Да,
Да)
I
just
wanna
be
your
Я
просто
хочу
быть
твоей
...
Your
prototype
Твой
прототип
Pretty
brown
eyes
Красивые
карие
глаза
Forever
your
lady
Навсегда
твоя
леди.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Révana Stanfield
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.