Paroles et traduction S.H.E - Don't Wanna Grow Up - Live
为什么就是找不到不谢的玫瑰花
Почему
вы
не
можете
просто
найти
розы,
которые
не
благодарят
вас?
为什么遇见的王子都不够王子啊
Почему
ты
не
встречаешь
достаточно
принцев?
我并不期盼他会有玻璃鞋和白马
Я
не
ожидал,
что
у
него
будут
стеклянные
башмаки
и
белые
лошади.
我惊讶的是情话竟然会变成谎话
Меня
удивило,
что
слова
любви
превратились
в
ложь.
为什么幸福的青鸟要飞的那么高
Почему
счастливая
Синяя
птица
летает
так
высоко?
为什么苹果和拥抱都可能是毒药
Почему
яблоки
и
объятия
могут
быть
ядом
我从没想过有了他还孤单的可怕
Я
никогда
не
думала,
что
будет
ужасно
остаться
с
ним
наедине.
我突然想起从前陪我那个洋娃娃
Я
вдруг
вспомнила
ту
куклу,
с
которой
была
раньше.
我不想我不想不想长大
Я
не
хочу,
я
не
хочу
взрослеть.
长大后世界就没有花
Когда
вы
вырастете,
в
мире
не
будет
цветов.
我不想我不想不想长大
Я
не
хочу,
я
не
хочу
взрослеть.
我宁愿永远都笨又傻
Я
предпочел
бы
быть
глупым
и
глупым
вечно.
我不想我不想不想长大
Я
не
хочу,
я
не
хочу
взрослеть.
长大后我就会失去他
Я
потеряю
его,
когда
вырасту.
我深爱的他深爱我的他
Я
люблю
его,
я
люблю
его.
已经变得不像他
Стала
меньше
похожа
на
него.
我不想我不想不想长大
Я
не
хочу,
я
не
хочу
взрослеть.
长大后世界就没有童话
Когда
ты
вырастешь,
в
мире
не
будет
сказки.
我不想我不想不想长大
Я
не
хочу,
я
не
хочу
взрослеть.
我宁愿永远都笨又傻
Я
предпочел
бы
быть
глупым
и
глупым
вечно.
我不想我不想不想长大
Я
не
хочу,
я
не
хочу
взрослеть.
长大后我就会失去他
Я
потеряю
его,
когда
вырасту.
我深爱的他深爱我的他
Я
люблю
его,
я
люблю
его.
怎么会爱上别个她
Зачем
тебе
влюбляться
в
кого-то
другого?
为什么水晶球里面看不出他在变
Почему
ты
не
видишь,
что
он
меняется
в
хрустальном
шаре?
为什么结局没欢笑而是泪流满面
Почему
это
не
закончилось
смехом,
а
закончилось
слезами?
我愿意在他回来前继续安静沉睡
Я
хочу
спокойно
спать,
пока
он
не
вернется.
但他已去到别座城堡吻另一双嘴
Но
он
ушел
в
другой
замок
и
поцеловал
другую
пару
губ.
为什么对流星许愿却从来没实现
Почему
желание
на
Метеоре
так
и
не
сбылось?
为什么英勇的骑士会比龙还危险
Почему
доблестный
рыцарь
может
быть
опаснее
дракона?
我当然知道这世界不会完美无暇
Конечно,
я
знаю,
что
мир
не
будет
идеальным.
我只求爱情能够不要那么样复杂
Я
просто
хочу,
чтобы
любовь
не
была
такой
сложной.
我不想我不想不想长大
Я
не
хочу,
я
не
хочу
взрослеть.
长大后世界就没童话
Когда
ты
вырастешь,
в
мире
не
будет
сказок.
我不想我不想不想长大
Я
не
хочу,
я
не
хочу
взрослеть.
我宁愿永远都笨又傻
Я
предпочел
бы
быть
глупым
и
глупым
вечно.
我不想我不想不想长大
Я
не
хочу,
я
не
хочу
взрослеть.
长大后我就会失去他
Я
потеряю
его,
когда
вырасту.
我深爱的他深爱我的他
Я
люблю
его,
я
люблю
его.
怎么会爱上别个她
Зачем
тебе
влюбляться
в
кого-то
другого?
让我们回去从前好不好
Давай
вернемся
к
старым
временам,
хорошо?
天真愚蠢快乐美好
Наивная,
глупая,
счастливая,
красивая.
我不想我不想不想长大
Я
не
хочу,
я
не
хочу
взрослеть.
长大后世界就没童话
Когда
ты
вырастешь,
в
мире
не
будет
сказок.
我不想我不想不想长大
Я
не
хочу,
я
не
хочу
взрослеть.
我宁愿永远都笨又傻
Я
предпочел
бы
быть
глупым
и
глупым
вечно.
我不想我不想不想长大
Я
не
хочу,
я
не
хочу
взрослеть.
长大后我就会失去他
Я
потеряю
его,
когда
вырасту.
我深爱的他深爱我的他
Я
люблю
его,
я
люблю
его.
怎么会爱上别个她
Зачем
тебе
влюбляться
в
кого-то
другого?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.