Paroles et traduction S.H.E - 城裡的月光
每顆心上某一個地方
總有個記憶揮不散
Every
heart
has
a
place
Where
memories
linger
每個深夜某一個地方
總有著最深的思量
Every
night
there's
a
place
Where
thoughts
run
deep
世間萬千的變化
愛把有情的人分兩端
The
world's
myriad
changes
Can
separate
lovers
心若知道靈犀的方向
哪怕不能夠朝夕相伴
If
hearts
know
the
direction
of
each
other
Even
if
they
can't
be
together
every
day
城裡的月光把夢照亮
請溫暖他心房
The
moonbeam
in
the
city
lights
up
the
dream
Please
warm
his
heart
看透了人間聚散
能不能多點快樂片段
See
through
the
gathering
and
scattering
of
people
Can
we
have
more
happy
moments?
城裡的月光把夢照亮
請守候它身旁
The
moonbeam
in
the
city
lights
up
the
dream
Please
stay
by
its
side
若有一天能重逢
讓幸福撒滿整個夜晚
If
one
day
we
meet
again
Let
happiness
fill
the
night
每顆心上某一個地方
總有個記憶揮不散
Every
heart
has
a
place
Where
memories
linger
每個深夜某一個地方
總有著最深的思量
Every
night
there's
a
place
Where
thoughts
run
deep
世間萬千的變化
愛把有情的人分兩端
The
world's
myriad
changes
Can
separate
lovers
心若知道靈犀的方向
那怕不能夠朝夕相伴
If
hearts
know
the
direction
of
each
other
Even
if
they
can't
be
together
every
day
城裡的月光把夢照亮
請溫暖他心房
The
moonbeam
in
the
city
lights
up
the
dream
Please
warm
his
heart
看透了人間聚散
能不能多點快樂片段
See
through
the
gathering
and
scattering
of
people
Can
we
have
more
happy
moments?
城裡的月光把夢照亮
請守候它身旁
The
moonbeam
in
the
city
lights
up
the
dream
Please
stay
by
its
side
若有一天能重逢
讓幸福撒滿整個夜晚
If
one
day
we
meet
again
Let
happiness
fill
the
night
若有一天能重逢
讓幸福撒滿整個夜晚
If
one
day
we
meet
again
Let
happiness
fill
the
night
Évaluez la traduction
1
彩蛋歌：冰箱
2 聽天使在唱歌/幸福留言/魔力
3 後來
4 Remember(OT:Superstar)
5 愛就對了 (OT: Angel)
6 真的我
7 宇宙小姐(OT: Crush)
8 別說對不起(OT: Every Time)
9 愛呢(OT: That Night)
10 記得要忘記
11 城裡的月光
12 終身大事
13 我的溫柔只有你看得見(OT: Forever)
14 星光
15 老婆
16 天亮了 (OT: Like A Bird)
17 明天的自己
18 Nothing Ever Changes
19 SHERO
20 不想長大
21 迫不及待
22 中國話
23 五月天
24 花又開好了
25 美麗新世界
26 月亮代表我的心
27 波斯貓
28 他還是不懂
29 還我
30 星星之火
31 熱帶雨林
32 青春是
33 離開地球表面
34 無常
2 聽天使在唱歌/幸福留言/魔力
3 後來
4 Remember(OT:Superstar)
5 愛就對了 (OT: Angel)
6 真的我
7 宇宙小姐(OT: Crush)
8 別說對不起(OT: Every Time)
9 愛呢(OT: That Night)
10 記得要忘記
11 城裡的月光
12 終身大事
13 我的溫柔只有你看得見(OT: Forever)
14 星光
15 老婆
16 天亮了 (OT: Like A Bird)
17 明天的自己
18 Nothing Ever Changes
19 SHERO
20 不想長大
21 迫不及待
22 中國話
23 五月天
24 花又開好了
25 美麗新世界
26 月亮代表我的心
27 波斯貓
28 他還是不懂
29 還我
30 星星之火
31 熱帶雨林
32 青春是
33 離開地球表面
34 無常
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.