Sergej Ćetković - Prokleta Bila - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Sergej Ćetković - Prokleta Bila




Neću te otresti, kao pepeo
Я не стряхну тебя, как пепел
I da znam da to i jesi
И знать, что ты
Život je kratak
Жизнь коротка
Da se takva ljubav dva put desi
Чтобы такая любовь случилась дважды
Ćutiš, a ja već čujem
Ты молчишь, а я уже слышу
Kako smiješ se na glas
Как ты смеешься вслух
Kidaj sve što znaš
Порви все, что знаешь
Samo nemoj nas
Только не нас
Prokleta bila, ti si moj zid
Будь ты проклят, ты моя стена
Gdje udarim glavom i izgubim vid
Где я ударяюсь головой и теряю зрение
Bol pozdravim
Боль приветствую
Da od tebe ne ozdravim
Чтобы я от тебя не исцелилась
Prokleta bila znala si sve
Будь ты проклята, ты все знала
Da živim i umirem od tebe
Жить и умирать от тебя
Protiv sebe borim se
Я борюсь против себя
Ja loš sam čovjek zbog tebe
Я плохой человек из-за тебя
Neću te odati, kao tajnu
Я не буду выдавать тебя, как секрет
I da znam da to i jesi
И знать, что ты
Život je jedan da se takva ljubav
Жизнь одна, чтобы получить такую любовь
Dva put desi
Два раза Дези
Ti ćutiš, a ja već čujem
Ты молчишь, а я уже слышу
Kako smiješ se na glas
Как ты смеешься вслух
Kidaj sve što znaš
Порви все, что знаешь
Samo nemoj nas
Только не нас
Prokleta bila, ti si moj zid
Будь ты проклят, ты моя стена
Gdje udarim glavom i izgubim vid
Где я ударяюсь головой и теряю зрение
Bol pozdravim
Боль приветствую
Da od tebe ne ozdravim
Чтобы я от тебя не исцелилась
Prokleta bila znala si sve
Будь ты проклята, ты все знала
Da živim i umirem od tebe
Жить и умирать от тебя
Protiv sebe borim se
Я борюсь против себя
Ja loš sam čovjek zbog tebe
Я плохой человек из-за тебя
Prokleta bila, ti si moj zid
Будь ты проклят, ты моя стена
Gdje udarim glavom i izgubim vid
Где я ударяюсь головой и теряю зрение
Bol pozdravim
Боль приветствую
Da od tebe ne ozdravim
Чтобы я от тебя не исцелилась
Prokleta bila znala si sve
Будь ты проклята, ты все знала
Da živim i umirem od tebe
Жить и умирать от тебя
Protiv sebe borim se
Я борюсь против себя
Ja loš sam čovjek zbog tebe
Я плохой человек из-за тебя





Writer(s): A. Milutinovic


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.