Paroles et traduction BoA - 12월 27일
외로웠던
가을과
이별
떨어지는
낙엽도
Одинокая
осень
и
расставание
падают
опавшие
листья
겨울의
첫걸음마저도
무겁게만
느껴져
Даже
первый
шаг
зимы
кажется
тяжелым.
차가운
내
기온을
녹인
너를
만나게
된
날
В
тот
день,
когда
я
встретил
тебя,
ты
растопил
мой
холод.
함께라는
따스함으로
시작된
거야
Все
началось
С
тепла
от
того,
что
мы
были
вместе.
서두를
필요도
없잖아
Тебе
не
нужно
спешить.
마음이
원하는
그대로
사랑하고
싶은
걸
Я
хочу
любить
тебя
так,
как
хочет
мое
сердце.
Love
겨울의
그
첫눈만큼
Любовь
так
же
сильна,
как
первый
зимний
снег.
설레임을
항상
잊지
않은
채
Я
не
всегда
забывал
это
волнение.
행복을
내게
줄
한
사람
Один
человек,
который
подарит
мне
счастье.
Oh,
you′re
still
the
one
О,
ты
все
еще
та
самая.
계절이
또
바뀌고
다시
겨울이
찾아와도
Времена
года
снова
сменяются,
и
снова
наступает
зима.
언제까지나
너의
품
안에
안겨있고
싶었어
Я
всегда
хотел
быть
в
твоих
объятиях.
헤어짐의
줄다리기는
내게
더
이상은
없는
걸
Тяга
к
разрыву
больше
не
для
меня.
너와
함께
한다면
Если
я
с
тобой.
Please
잡은
손의
촉감만큼
Пожалуйста,
Поймай
столько
же,
сколько
прикосновение
руки.
따뜻한
눈빛과
사랑을
항상
내게
전해줘
Подари
мне
теплые
глаза
и
любовь
все
время.
너이기에
행복하니까
Я
счастлива
за
тебя.
누구나
한
번쯤
겪는
이별이라
두려움에도
Это
расставание,
через
которое
каждый
проходит
однажды,даже
если
боится
его.
서로를
믿고
감싸줘
Доверьтесь
друг
другу
и
заверните
их.
내
마음속
깊은
그곳에
Глубоко
в
моем
сердце.
표현은
아직도
부족하지만
Хотя
выражения
все
еще
не
хватает.
영원히
너와
함께란
걸
Я
с
тобой
навсегда.
Love
겨울의
그
첫눈만큼
Любовь
так
же
сильна,
как
первый
зимний
снег.
설레임을
항상
잊지
않은
채
Я
не
всегда
забывал
это
волнение.
행복을
내게
줄
한
사람
Один
человек,
который
подарит
мне
счастье.
Oh,
you're
still
the
one
О,
ты
все
еще
та
самая.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.