Paroles et traduction SOFI feat. Millions Like Us - Broken Souvenirs - Extended Mix
If
I
had
a
heart
left
I
could
love
you
right
Если
бы
у
меня
осталось
сердце,
я
мог
бы
любить
тебя.
Last
time
I
checked
Последний
раз,
когда
я
проверял.
You
were
the
one
who
ripped
it
off
my
chest
Ты
был
тем,
кто
сорвал
его
с
моей
груди.
You
packed
your
bags
and
boxed
my
mind
Ты
собрала
свои
вещи
и
заперла
мой
разум
в
коробку.
This
house
is
too
small
for
two
of
us
Этот
дом
слишком
мал
для
нас
двоих.
I
hate
this
picket
fence
Я
ненавижу
этот
штакетник.
Your
h-h-habits
are
like
icy
roads
Твои
привычки
подобны
обледенелым
дорогам.
I
slip
and
slide,
nothing
makes
sense
Я
скольжу
и
скольжу,
все
бессмысленно.
I
take
the
wheel
and
drive,
I
crash
Я
сажусь
за
руль
и
еду,
я
разбиваюсь.
Do
me
a
favour,
now
that
you
have
a
heart
Сделай
мне
одолжение,
раз
у
тебя
есть
сердце.
Set
if
free
and
put
it
back
Освободи
его
и
положи
обратно
Where
you
first
tore
it
apart
Там,
где
ты
впервые
разорвал
его
на
части.
It's
not
as
easy
as
we
thought
it'd
be
Это
не
так
просто,
как
мы
думали.
Maybe
all
we
had
was
chemistry
Может
быть,
между
нами
была
лишь
химия.
Maybe.
All
we
had
was
chemistry
Может
быть,
все,
что
у
нас
было,
- это
химия.
Holding
onto
broken
souvenirs
Держась
за
сломанные
сувениры
This
is
dangerous,
could
be
deadly
Это
опасно,
может
быть
смертельно
опасно.
They
say
misery
loves
company
Говорят,
страдание
любит
компанию.
I'm
sitting
here
with
memories
Я
сижу
здесь
с
воспоминаниями.
This
is
dangerous,
could
be
deadly
Это
опасно,
может
быть
смертельно
опасно.
Standing
at
the
edge
Стою
на
краю
...
No
turning
back
Пути
назад
нет.
This
is
dangerous,
could
be
deadly
Это
опасно,
может
быть
смертельно
опасно.
They
say
misery
loves
company
Говорят,
страдание
любит
компанию.
I'm
sitting
here
with
memories
Я
сижу
здесь
с
воспоминаниями.
It's
not
as
easy
as
we
thought
it'd
be
Это
не
так
просто,
как
мы
думали.
Maybe
all
we
had
was
chemistry
Может
быть,
между
нами
была
лишь
химия.
Maybe.
All
we
had
was
chemistry
Может
быть,
все,
что
у
нас
было,
- это
химия.
Holding
onto
broken
souvenirs
Держась
за
сломанные
сувениры
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Toufa Sofia, Griffiths Ian Francis, Griffiths Thomas Christopher, Mitchell Christopher John
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.