SPIDER - Kacap Terlabik (Live) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction SPIDER - Kacap Terlabik (Live)




Kacap Terlabik (Live)
Kacap Terlabik (Live)
Kucing Siam, kucing Parsi
Siamese cat, Persian cat
Kucing mana-mana pun bulat mata
Any cat's eyes are round
Nampak ikan lupa segala
When they see fish, they forget everything
Kutu buntil, kutu butik
Fat lice, fine lice
Kutu mana-mana pun jadi goyah
Any louse wobbles
Nampak gincu, mula tergoda
When they see lipstick, they start to get tempted
Jangan engkau kata
Don't you say
Engkau tak serupa
You're not the same
Amalak (kacap terlabik)
Clumsy (kacap terlabik)
Kau gempak (kacap terlabik)
You're clumsy (kacap terlabik)
Apa kau fikir kau cerdik kau boleh naik
Do you think that you're smart, that you can go up
(Kacap terlabik)
(Kacap terlabik)
Amalak (kacap terlabik)
Clumsy (kacap terlabik)
Kau gempak (kacap terlabik)
You're clumsy (kacap terlabik)
Apa kau fikir kau cerdik kau boleh naik
Do you think that you're smart, that you can go up
(Kacap terlabik)
(Kacap terlabik)
Suling timah, suling emas
Tin flute, golden flute
Suling mana-mana pun sama rasa
Any flute tastes the same
Tembak asap, kapal berlayar
Smoke shot, ship sets sail
Butang salut, butang plastik
Salute button, plastic button
Butang mana-man pun sauk saja
Any button is just a button
Janji lekat, baju, seluar
Promise is firm, shirts, pants
Jangan engkau kata
Don't you say
Engkau tak bahagia
You're not happy
Amalak (kacap terlabik)
Clumsy (kacap terlabik)
Kau gempak (kacap terlabik)
You're clumsy (kacap terlabik)
Apa kau fikir kau cerdik kau boleh naik
Do you think that you're smart, that you can go up
(Kacap terlabik)
(Kacap terlabik)
Amalak (kacap terlabik)
Clumsy (kacap terlabik)
Kau gempak (kacap terlabik)
You're clumsy (kacap terlabik)
Apa kau fikir kau cerdik kau boleh naik
Do you think that you're smart, that you can go up
(Kacap terlabik)
(Kacap terlabik)
Lepas engkau makan, engkau cungkil gigi
After you eat, you pick your teeth
Tengok cermin dan suluh diri
Look in the mirror and enlighten yourself
Amalak (kacap terlabik)
Clumsy (kacap terlabik)
Kau gempak (kacap terlabik)
You're clumsy (kacap terlabik)
Apa kau fikir kau cerdik kau boleh naik
Do you think that you're smart, that you can go up
(Kacap terlabik)
(Kacap terlabik)
Amalak (kacap terlabik)
Clumsy (kacap terlabik)
Kau gempak (kacap terlabik)
You're clumsy (kacap terlabik)
Apa kau fikir kau cerdik kau boleh naik
Do you think that you're smart, that you can go up
(Kacap terlabik)
(Kacap terlabik)
Amalak (kacap terlabik)
Clumsy (kacap terlabik)
Kau gempak (kacap terlabik)
You're clumsy (kacap terlabik)
Apa kau fikir kau cerdik kau boleh naik
Do you think that you're smart, that you can go up
(Kacap terlabik)
(Kacap terlabik)
Amalak (kacap terlabik)
Clumsy (kacap terlabik)
Kau gempak (kacap terlabik)
You're clumsy (kacap terlabik)
Apa kau fikir kau cerdik kau boleh naik
Do you think that you're smart, that you can go up
(Kacap terlabik)
(Kacap terlabik)
"Terima kasih"
"Thank you"
"Apa khabar semua" (baik)
"How are you all" (good)
"Terima kasih kerana datang malam ini"
"Thank you for coming tonight"
"Berjumpa lagi kita pada minggu ini"
"We'll see you again next week"
"So siapa-siapa yang"
"So who-who"
"Yang tak sempat jumpa minggu lepas kita jumpalah"
"Who didn't get to see us last week, we'll meet"
"Okay, sambil anda-anda semua minum-minum"
"Okay, while you all drink"
"Layan-layan kepala, kita berhibur bersama kami kumpulan Spider"
"Cheer up your head, we'll have fun together with us the Spider group"
"Maybe anda semua ada yang tahu, ada yang tidak"
"Maybe some of you know, some don't"
"So siapa-siapa yang teringin nak bernyanyi dipersilakan"
"So who-who wants to sing, please do"
Bolah tak? (Boleh)
Can you do it? (Yes)
"Tak dengar pun tadi?" (Boleh)
"Didn't you hear it earlier?" (Yes)
"Okay, kita dengar seterusnya lagu-"
"Okay, we'll listen to the next song-"





Writer(s): Loloq


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.