Paroles et traduction Sabrina - Di Na Ako Aasa Pa
Ilang
gabi
na
akong
lito
Я
был
в
замешательстве
несколько
ночей.
′Di
ko
maisip
kung
bakit
nagkalayo
- Я
не
могу
представить,
почему
все
развалилось.
Mahal
kita
ngunit
mahal
mo
siya
Я
люблю
тебя
но
люблю
его
Ang
hinihiling
ko
lamang
mahalin
ka
niya
Все,
о
чем
я
прошу,
- это
чтобы
он
любил
тебя.
'Di
na
′ko
aasa
pang
muli
Я
больше
не
буду
надеяться.
Kung
ikaw
ay
babalik
Если
ты
вернешься
...
Tsaka
na
lamang
ngingiti
Просто
улыбка.
Tandaan
mong
mahal
kang
talaga
Помни,
что
ты
действительно
любишь
себя.
Tanging
ikaw
lamang
ang
nasa
aking
ala-ala
Только
ты
в
моем
Аллахе.
Naglalakad,
hawak-kamay
Гуляли,
держась
за
руки.
Tila
ba'ng
ligaya
niyo'y
walang
katapusan
Кажется,
что
твоя
радость
бесконечна.
Ang
nakaraan
nating
dalawa
Прошлые
двое
из
нас.
′Di
ko
na
makita
sa
′yong
mga
mata
- Я
не
могу
видеть
твоими
глазами.
'Di
na
′ko
aasa
pang
muli
Я
больше
не
буду
надеяться.
Kung
ikaw
ay
babalik
Если
ты
вернешься
...
Tsaka
na
lamang
ngingiti
Просто
улыбка.
Tandaan
mong
mahal
kang
talaga
Помни,
что
ты
действительно
любишь
себя.
Tanging
ikaw
lamang
ang
nasa
aking
ala-ala
Только
ты
в
моем
Аллахе.
Sa
iyo
sana'y
maghihintay
Ты
бы
подождал.
Ikaw
ang
gusto
ko
sa
habang
buhay
Ты-то,
чего
я
хочу
в
этой
жизни.
′Di
na
'ko
aasa
pang
muli
Я
больше
не
буду
надеяться.
Kung
ikaw
ay
babalik
Если
ты
вернешься
...
Tsaka
na
lamang
ngingiti
Просто
улыбка.
Tandaan
mong
mahal
kang
talaga
Помни,
что
ты
действительно
любишь
себя.
Tanging
ikaw
lamang
ang
nasa
aking
ala-ala
Только
ты
в
моем
Аллахе.
′Di
na
'ko
aasa
pang
muli
Я
больше
не
буду
надеяться.
Kung
ikaw
ay
babalik
sa
'king
piling
Если
ты
собираешься
вернуться
к
"королю
сваям"
...
Tsaka
na
lamang
ngingiti
Просто
улыбка.
Tandaan
mo,
mahal
kang
talaga
sa
akin,
giliw
Помни,
ты
действительно
любишь
меня,
Грейс.
Tanging
ikaw
lamang,
nasa
aking
alaala
Только
ты
в
моей
памяти.
′Di
na
′ko,
'di
na
′ko
-Не
знаю,
- не
знаю.
'Di
na
′ko
aasa
pang
muli
Я
больше
не
буду
надеяться.
Kung
ikaw
ay
babalik
sa
aking
piling
Если
ты
вернешься
ко
мне
...
'Di
na
′ko,
'di
na
'ko
-Не
знаю,
- не
знаю.
′Di
na
′ko
aasa
pa...
- Я
не
собираюсь
ждать
большего...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Enrico Luis Victor Arespacochaga
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.