Paroles et traduction Sabrina Salerno - Tango italiano

È nuda la notte, vestita di niente
Ho una rosa sulla bocca, questa rosa è per te!
È nuda la notte, ci spoglia la mente
Ho le mani sui tuoi fianchi e ti muovi con me

Ah... il tango italiano
Tu lo balli come un Dio
Ah... Rodolfo Valentino
Lui... lui divo... tu divino

Balla con me... fammi girare
Balla con me... adesso!
Vieni con me... c'è da morire!
Fallo con me...

Ah... bolero espagnol
Tu... un vero matador
No... tu non ti stanchi mai!
Lui... lo chiudo nel cassetto!

Balla con me... fammi girare
Balla con me... adesso!
Vieni con me... mi fai morire!
Vieni con me...

È un fuoco stanotte, il tuo corpo non mente
Ho una rosa sulla bocca, questa rosa sei tu!
È calda la notte, bianca è la pelle
C'è un ritmo infuocato fuori e dentro di te!

Ah... lambada do Brazil
Tu ti muovi come un Dio!
Ah... tu sei la mia follia
Sì, che bagno di follia!

Balla con me... sì, fammi girare
Balla con me... ancora
Vieni con me... mi fai impazzire!
Fallo con me
Balla con me... fammi volare
Balla con me... adesso!
Vieni con me... c'è da morire!
Vieni con me...

Ночь нагишом, ничем не прикрыта
У меня алая роза, эта роза для тебя!
Ночь обнажает, раздевая наш разум
Мои руки на твоих бёдрах, и ты двигаешься со мной

Ах... итальянское танго
Ты танцуешь его как Бог
Ах... Рудольфо Валентино
Он... звезда экрана... ты божественен

Танцуй со мной... вращай меня
Танцуй со мной... сейчас же!
Приходи ко мне... на смерть!
Сделай это со мной...

Ах... испанское болеро
Ты... настоящий матадор
Нет... ты никогда не устаёшь!
Его... я запер на замок!

Танцуй со мной... вращай меня
Танцуй со мной... сейчас же!
Приходи ко мне... ты убиваешь меня!
Приходи ко мне...

Нынешней ночью пламя, твоё тело не лжёт
У меня во рту роза, эта роза - ты!
Ночь горяча, кожа бела
Ритм пылает снаружи и внутри тебя!

Ах... бразильская ламбада
Ты двигаешься как Бог!
Ах... ты моё безумие
Да, какое безумное купание!

Танцуй со мной... да, кружи меня
Танцуй со мной... ещё
Приходи ко мне... ты сводишь меня с ума!
Сделай это со мной
Танцуй со мной... заставь меня летать
Танцуй со мной... сейчас!
Приходи ко мне... на смерть!
Приходи ко мне...