Paroles et traduction Sahara Hotnights - Your Anyone (Decibel Live Version)
I
saw
it
all
along
Я
видел
это
с
самого
начала
It
was
only
a
matter
of
time
Это
был
только
вопрос
времени
I'm
nothing
but
a
homing
bird
Я
всего
лишь
домашняя
птица
I
always
come
around
Я
всегда
прихожу
в
себя
I
made
the
same
mistake,
Я
совершил
ту
же
ошибку,
I
was
scared
of
making
new
Я
боялся
создавать
новые
I
found
no
reason
to
forget
Я
не
нашел
причин
забывать
Moving
on
just
a
bad
excuse
Двигаться
дальше
просто
плохое
оправдание
I
knew
I
would
miss
the
wake
ups
by
your
side
Я
знал,
что
буду
скучать
по
пробуждениям
рядом
с
тобой.
I
never
though
I'll
come
back
to
be
Я
никогда
не
думал,
что
вернусь,
чтобы
быть
Your
anyone,
Твой
кто-нибудь,
Your
pick
of
the
day,
Ваш
выбор
дня,
Your
night
of
fun,
Твоя
веселая
ночь,
You
can
have
me
anytime
Ты
можешь
заполучить
меня
в
любое
время
It's
a
chance
I'd
take,
Это
шанс,
которым
я
бы
воспользовался,
A
risk
I'd
run
Риск,
на
который
я
бы
пошел
To
be
your
anyone
Быть
твоим
кем
угодно
I
started
betting
and
winning
Я
начал
делать
ставки
и
выигрывать
On
people
who
let
me
down
На
людях,
которые
меня
подвели
I
let
them
put
me
on
hold
Я
позволил
им
перевести
меня
в
режим
ожидания
In
wait
for
some
holy
one
В
ожидании
какого-нибудь
святого
I
tried
to
keep
the
distance
Я
старался
держаться
на
расстоянии
No
matter
who
I
choose
Неважно,
кого
я
выберу
Ooooh,
I
learned
to
keep
it
open
Ооооо,
я
научился
держать
его
открытым.
All
to
be
stand-by
for
you
Все
для
того,
чтобы
быть
готовым
к
вам
I
knew
I
would
curse
their
wake
ups
by
my
side
Я
знал,
что
буду
проклинать
их
пробуждения
рядом
со
мной
But
what's
worse
is
I'd
rather
be
Но
что
еще
хуже,
я
бы
предпочел
быть
Your
anyone,
Твой
кто-нибудь,
Your
pick
of
the
day,
Ваш
выбор
дня,
Your
night
of
fun,
Твоя
веселая
ночь,
Oh
you
can
have
me
anytime
О,
ты
можешь
заполучить
меня
в
любое
время
It's
a
chance
I'd
take,
Это
шанс,
которым
я
бы
воспользовался,
A
risk
I'd
run
Риск,
на
который
я
бы
пошел
Your
anyone
Твой
кто-нибудь
Your
pick
of
the
day,
Ваш
выбор
дня,
Your
night
of
fun,
Твоя
веселая
ночь,
Oh,
have
me
anytime
О,
возьми
меня
в
любое
время
It's
a
chance
I'd
take,
Это
шанс,
которым
я
бы
воспользовался,
I
knew
I
would
miss,
I
knew
I
would
miss,
Я
знал,
что
буду
скучать,
я
знал,
что
буду
скучать,
I
knew
I
would
miss
the
wakeups
by
your
side
Я
знал,
что
буду
скучать
по
пробуждениям
рядом
с
тобой.
Your
anyone,
Твой
кто-нибудь,
Oh,
your
pick
of
the
day,
О,
твой
выбор
на
сегодня,
Your
night
of
fun,
Твоя
веселая
ночь,
You
can
have
me
anytime
Ты
можешь
заполучить
меня
в
любое
время
And
it's
a
chance
that
I'd
take
И
это
шанс,
которым
я
бы
воспользовался
The
risk
I'd
run
На
какой
риск
я
бы
пошел
Your
anyone
Твой
кто-нибудь
Your
pick
of
the
day
Ваш
выбор
дня
And
your
night
of
fun,
И
твоя
веселая
ночь,
You
can
have
me
anytime
Ты
можешь
заполучить
меня
в
любое
время
It's
a
chance
I'd
take,
Это
шанс,
которым
я
бы
воспользовался,
A
risk
I'd
run
Риск,
на
который
я
бы
пошел
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jennie Asplund, Johanna Asplund, Josephine Forsman, Maria Lundell Andersson
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.