Sahara feat. Shaggy - Champagne (XRAY Club Mix) - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Sahara feat. Shaggy - Champagne (XRAY Club Mix)




Champagne (XRAY Club Mix)
Champagne (XRAY Club Mix)
Shaggy:
Shaggy:
Sahara ... Yeah ... Shaggy
Sahara ... Yeah ... Shaggy
It's time to pop-pop-pop-pop bottles.
C'est l'heure de faire sauter les bouchons.
Let's get the bubbly following.
Que les bulles coulent à flots.
Let's go!
C'est parti !
Sahara:
Sahara:
Everybody loves Champagne! (Shaggy: I want you to raise your glasses)
Tout le monde aime le champagne ! (Shaggy : Lève ton verre, bébé)
Everybody loves Champagne! Everybody loves Champagne! (Shaggy: Let's make a toast!)
Tout le monde aime le champagne ! Tout le monde aime le champagne ! (Shaggy : On trinque !)
Everybody loves Champagne! Everybody loves Champagne! (Shaggy: Here we go. Here we go.Here we go. Let's Go!)
Tout le monde aime le champagne ! Tout le monde aime le champagne ! (Shaggy : C'est parti. C'est parti. C'est parti. Allez !)
Shaggy:
Shaggy:
Let's go!
C'est parti !
I wanna see your glasses up.
Je veux voir vos verres en l'air.
Let's go!
Allez !
Put your bottles in the sky!
Mettez vos bouteilles en l'air !
(SAHARA: Uh-uh (Right!))
(SAHARA : Uh-uh (Ouais !))
Bartender send another round
Barman, une autre tournée
Let's get crazy, let's get down.
On s'éclate, on se lâche.
Bring one ah dat, one ah dat
Amène-moi ça, amène-moi ça
She nuh wah no shots inna bottle of the new, new now!
Elle ne veut pas de shots, une bouteille de ce nouveau truc !
Crystal, rosey, get tipsy, intoxication - lose control!
Cristal, rosé, on se grise, l'ivresse - la perte de contrôle !
We are da dem dat puh pon control
On est de ceux qui prennent le contrôle
Wish one ah them girls dem t-t-ting (Let's go girl!).
J'en voudrais une de ces filles (Allez, bébé !).
Ready to party - put your glass up!
Prête à faire la fête - lève ton verre !
The music feel nice - get your ass up!
La musique est bonne - bouge ton corps !
If you havin a good time - put ur hands up!
Si tu t'amuses bien - lève les mains !
Girl let's get crazy, lose control (Yeah)
Bébé, on s'éclate, on perd le contrôle (Ouais)
Sahara:
Sahara:
Sexy girl champagne! Fashion girl champagne!
Fille sexy - champagne ! Fille fashion - champagne !
Model girl - champagne! Love champagne!
Fille mannequin - champagne ! J'adore le champagne !
Everybody loves champagne! (Shaggy: Put your glasses in the air!)
Tout le monde aime le champagne ! (Shaggy : Vos verres en l'air !)
Everybody loves champagne! (Shaggy: I wanna see your glasse up.)
Tout le monde aime le champagne ! (Shaggy : Je veux voir vos verres en l'air.)
Everybody loves champagne! (Shaggy: Let's pop bubbles!)
Tout le monde aime le champagne ! (Shaggy : Faites péter les bulles !)
Everybody loves champagne! (Shaggy: Pop it!)
Tout le monde aime le champagne ! (Shaggy : Fais-le péter !)
Everybody loves champagne! (Shaggy: Let's go!)
Tout le monde aime le champagne ! (Shaggy : C'est parti !)
Everybody loves champagne! (Shaggy: It's crystal lover!)
Tout le monde aime le champagne ! (Shaggy : L'amour du cristal !)
Everybody loves champagne! (Shaggy: Sahara...)
Tout le monde aime le champagne ! (Shaggy : Sahara...)
Everybody loves champagne! (Shaggy: Get the bubbles! Get the bottle, get the bobble!)
Tout le monde aime le champagne ! (Shaggy : Prenez les bulles ! Prenez la bouteille, prenez les bulles !)
(Champagne)
(Champagne)
Balkania loves champagne! (Shaggy: Uh-uh).
Les Balkans aiment le champagne ! (Shaggy : Uh-uh).
Russia loves champagne! (Shaggy: That's Right!)
La Russie aime le champagne ! (Shaggy : C'est ça !)
Ibiza loves champagne!
Ibiza aime le champagne !
America champagne! (Shaggy: That's right!)
L'Amérique - champagne ! (Shaggy : C'est ça !)
Sexy girl champagne! Fashion girl champagne!
Fille sexy - champagne ! Fille fashion - champagne !
Model girl champagne! Glamour Champagne!
Fille mannequin - champagne ! Champagne glamour !
I wanna lick your champagne! The most bitchy champagne!
Je veux lécher ton champagne ! Le champagne le plus chic !
The most glamour champagne! Because I need your champagne!
Le champagne le plus glamour ! Parce que j'ai besoin de ton champagne !
Everybody loves champagne! (Shaggy: Uh-uh.)
Tout le monde aime le champagne ! (Shaggy : Uh-uh.)
Everybody loves champagne! (Shaggy: Yeah, yeah.)
Tout le monde aime le champagne ! (Shaggy : Ouais, ouais.)
Everybody loves champagne!
Tout le monde aime le champagne !
Everybody loves champagne! (Shaggy: Everybody loves champagne!)
Tout le monde aime le champagne ! (Shaggy : Tout le monde aime le champagne !)
(Shaggy: Let's go girl!)
(Shaggy : Allez, bébé !)
I wanna licky, licky, flow it over me so tricky (Shaggy: I want do this.).
Je veux le lécher, le lécher, qu'il coule sur moi si délicieusement (Shaggy : Je veux le faire.).
I wanna tricky, tricky (Shaggy: That's right!) licky, licky your champagne (Shaggy: Lick it all!)
Je veux te lécher, te lécher (Shaggy : C'est ça !) lécher, lécher ton champagne (Shaggy : Lèche-le en entier !)
I wanna licky, licky (Shaggy: Lick it and drink it girl!, flow it over me so tricky.
Je veux le lécher, le lécher (Shaggy : Lèche-le et bois-le, bébé !), qu'il coule sur moi si délicieusement.
Shaggy:
Shaggy:
Ah ah ah ah ... Put your glass in the air!
Ah ah ah ah ... Lève ton verre en l'air !
It's a champagne thing - bling bling! Gimme the champagne thing bling!
C'est un truc de champagne - bling bling ! Donne-moi ce truc de champagne - bling !
It's a champagne thing - bling bling! Gimme the champagne thing bling!
C'est un truc de champagne - bling bling ! Donne-moi ce truc de champagne - bling !
Bling, bling, bling... Poppin' Bottles!
Bling, bling, bling... On fait sauter les bouchons !
Sahara:
Sahara:
Everybody loves champagne!
Tout le monde aime le champagne !
Everybody loves champagne! (Shaggy: That's right!)
Tout le monde aime le champagne ! (Shaggy : C'est ça !)
Everybody loves champagne! (Shaggy: Pop up!)
Tout le monde aime le champagne ! (Shaggy : Fais-le péter !)
Everybody loves champagne! (Shaggy: Hey Sahara! Put your glasses in the air!)
Tout le monde aime le champagne ! (Shaggy : Sahara ! Lève ton verre en l'air !)
Everybody loves champagne! (Shaggy: Wow)
Tout le monde aime le champagne ! (Shaggy : Wow)
Everybody loves champagne! (Shaggy: Yeah!)
Tout le monde aime le champagne ! (Shaggy : Ouais !)
Everybody loves champagne! (Shaggy: Ah-ah-ah)
Tout le monde aime le champagne ! (Shaggy : Ah-ah-ah)
Everybody loves champagne! (Shaggy: Everybody loves champagne!)
Tout le monde aime le champagne ! (Shaggy : Tout le monde aime le champagne !)
Love Champagne!
J'adore le champagne !





Writer(s): ORVILLE BURRELL, CONSTANTIN IONITA, SILVIU AURELIAN DIMITRIU, ANDREAS ROMANO


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.