Paroles et traduction Sakura Fujiwara - Sukiyo Sukiyo Sukiyo
好きよ
好きよ
好きよ
мне
это
нравится.
好きよ
好きよ
好きよ
мне
это
нравится.
こんな歌ができたの
я
сочинил
такую
песню.
言葉じゃ物足りないから
слов
недостаточно.
古いキャンピングカー買って
я
купил
старый
автофургон.
こんな街出て行こうよ
давай
уедем
из
этого
города.
ロードムービー気取って
дорожное
кино.
自由の旅に出ようよ
давай
отправимся
в
путешествие
свободы.
戦ったことさえもないから
я
даже
никогда
не
дрался.
怖いものなんて知らないから
я
не
знаю,
что
пугает.
好きよ
好きよ
好きよ
мне
это
нравится.
いまはとても怖いの
мне
сейчас
очень
страшно.
あなたがいなくなること
Что
ты
уйдешь.
好きよ
好きよ
好きよ
мне
это
нравится.
こんな歌ができたの
я
сочинил
такую
песню.
言葉じゃ物足りないから
слов
недостаточно.
まだ誰も知らない
わたしのラヴソング
Моя
песня
о
любви,
которую
еще
никто
не
знает.
古いアコースティックギターも
и
старая
акустическая
гитара.
一緒に連れていこうよ
давай
возьмем
его
с
собой.
良いことも嫌なことも
хорошие
вещи,
плохие
вещи.
だって歌になるし
потому
что
это
будет
песня.
この街で生きてると
жить
в
этом
городе.
ダメな自分になっちゃう気がしちゃって...
я
чувствую,
что
буду
плохим
собой...
あなたがそのすべてで
во
всем
этом
ты
...
愛した人がいること
Иметь
любимого
человека
お願い
こっちむいて
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста.
あなたは怖いことも
ты
можешь
испугаться.
失うことも知っているけど
я
знаю,
что
проиграю.
壊れた心なんて
わたし直すから
я
вылечу
свое
разбитое
сердце.
好きよ
好きよ
好きよ
мне
это
нравится.
どこにもいかないよ
я
никуда
не
уйду.
あなたを守ってみせるよ
Я
защищу
тебя.
好きよ
好きよ
好きよ
мне
это
нравится.
こんな歌ができたの
я
сочинил
такую
песню.
言葉じゃ物足りないから
слов
недостаточно.
まだ誰も知らない
わたしのラヴソング
Моя
песня
о
любви,
которую
еще
никто
не
знает.
愛されることを
もう怖がらないで
больше
не
бойся
быть
любимым.
あなたの明日に寄り添わせて
позволь
мне
прижаться
к
твоему
завтрашнему
дню.
このラヴソング
Эта
песня
о
любви
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Masaharu Fukuyama
Album
Soup
date de sortie
08-06-2016
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.