Paroles et traduction Salah - Anda Sola
Las
cicatrices
de
esa
mujer
nadie
las
valora
Никто
не
ценит
шрамы
этой
женщины
Paso
por
tanto,
quedo
desierta
y
ya
no
llora
Она
столько
пережила,
она
опустошена
и
больше
не
плачет
Muchos
las
juzgan,
Tiene
la
culpa
la
que
se
enamora
Многие
ее
судят,
в
том,
что
она
влюбляется,
виновата
она
сама
Pero
la
culpa
es
de
ese
cabron
que
la
dejó
sola
Но
виноват
тот
негодяй,
который
бросил
ее
одну
Y
ahora
anda
sola
la
la
la
И
теперь
она
ходит
одна-одна-одна
Mucho
más
tranquila
Ей
так
намного
спокойней
Para
evitar
que
le
causen
dolor
Чтобы
избежать
боли,
которую
они
ей
причиняют
Prefiere
estar
sola
la
la
la
Она
предпочитает
быть
одна-одна-одна
Tiene
a
varios
detras
У
нее
есть
много
поклонников
Pero
nadie
le
abre
el
corazón
Но
никто
не
открывает
ей
своего
сердца
Ella
anda
sola
la
la
la
Она
ходит
одна-одна-одна
Mucho
más
tranquila
Ей
так
намного
спокойней
Para
evitar
que
le
causen
dolor
Чтобы
избежать
боли,
которую
они
ей
причиняют
Prefiere
estar
sola
la
la
la
Она
предпочитает
быть
одна-одна-одна
Tiene
a
varios
detras
У
нее
есть
много
поклонников
Pero
nadie
le
abre
el
corazón
Но
никто
не
открывает
ей
своего
сердца
Ella
anda
sola
la
la
la
Она
ходит
одна-одна-одна
Mucho
más
tranquila
Ей
так
намного
спокойней
Para
evitar
que
le
causen
dolor
Чтобы
избежать
боли,
которую
они
ей
причиняют
Prefiere
estar
sola
la
la
la
Она
предпочитает
быть
одна-одна-одна
Tiene
a
varios
detras
У
нее
есть
много
поклонников
Pero
nadie
le
abre
el
corazon
Но
никто
не
открывает
ей
своего
сердца
Ella
no
esta
triste
por
la
Soledad
Она
не
грустит
от
одиночества
Sale
de
la
disco
con
la
Soledad
Она
выходит
из
клуба
с
одиночеством
Ella
baila,
goza,
la
vida
es
una
sola
Она
танцует,
наслаждается,
жизнь
только
одна
Y
nadie
se
la
va
a
arruinar
И
никто
не
собирается
ее
портить
Yo
veo
muy
difícil
que
ella
se
enamore
Мне
кажется,
ей
будет
очень
сложно
влюбиться
Morena
divina
y
su
frase
no
llore
Сногсшибательная
брюнетка,
и
ее
фраза
– не
плачь
Ilusión
vestido
pa
que
se
ilusione
Иллюзия,
надетая
на
то,
чтобы
она
обманывалась
Rompe
corazones,
pero
con
razones
Разбивает
сердца,
но
не
без
причин
No,
le
venga
con
estupideces
Нет,
не
приставай
к
ней
с
глупостями
De
invitarle
un
trago
pa
que
ella
te
bese
Пригласить
ее
на
выпивку,
чтобы
она
тебя
поцеловала
Te
manda
al
carajo
como
te
merece
Она
пошлет
тебя
к
черту,
как
ты
того
и
заслуживаешь
Unas
cinco
veces,
pa
que
no
regrese
Раза
пять,
чтобы
ты
не
возвращался
Ella
anda
sola
la
la
la
Она
ходит
одна-одна-одна
Mucho
más
tranquila
Ей
так
намного
спокойней
Para
evitar
que
le
causen
dolor
Чтобы
избежать
боли,
которую
они
ей
причиняют
Prefiere
estar
sola
la
la
la
Она
предпочитает
быть
одна-одна-одна
Tiene
a
varios
detrás
У
нее
есть
много
поклонников
Pero
nadie
le
abre
el
corazón
Но
никто
не
открывает
ей
своего
сердца
Ella
anda
sola
la
la
la
Она
ходит
одна-одна-одна
Mucho
más
tranquila
Ей
так
намного
спокойней
Para
evitar
que
le
causen
dolor
Чтобы
избежать
боли,
которую
они
ей
причиняют
Prefiere
estar
sola
la
la
la
Она
предпочитает
быть
одна-одна-одна
Tiene
a
varios
detrás
У
нее
есть
много
поклонников
Pero
nadie
le
abre
el
corazón
Но
никто
не
открывает
ей
своего
сердца
Aprendió
a
mentir
para
que
no
le
mientan
Она
научилась
лгать,
чтобы
ей
не
лгали
Una
contadora
lleva
bien
la
cuenta
Бухгалтер
ведет
правильный
счет
Le
metió
en
un
cuento
sin
que
te
des
cuenta
Впутала
тебя
в
историю,
не
дав
тебе
опомниться
No
es
que
haya
caído
que
es
lo
que
cuenta
Не
то
чтобы
ты
в
нее
влюбился,
это
неважно
Se
lo
que
se,
que
esa
mujer
Знаю,
что
ты
знаешь,
что
эта
женщина
Ha
sufrido
tanto
en
el
amor,
que
ya
no
cree
Столько
натерпелась
в
любви,
что
больше
не
верит
No
quiere
dar
explicaciones,
y
son
obvia
las
razones
Она
не
хочет
давать
объяснений,
ведь
причины
очевидны
El
amor
de
hoy
ya
no
es
el
de
ayer
Любовь
сегодня
уже
не
такая,
как
вчера
Las
cicatrices
de
esa
mujer
nadie
las
valora
Никто
не
ценит
шрамы
этой
женщины
Paso,
por
tanto,
quedo
desierta
y
ya
no
llora
Она
столько
пережила,
она
опустошена
и
больше
не
плачет
Muchos
las
juzgan,
tiene
la
culpa
la
que
se
enamora
Многие
ее
судят,
в
том,
что
она
влюбляется,
виновата
она
сама
Pero
no
escucha
y
saco
adelante
a
su
hijo
sola
Но
она
никого
не
слушает
и
в
одиночку
растит
своего
сына
Ella
anda
sola
la
la
la
Она
ходит
одна-одна-одна
Mucho
más
tranquila
Ей
так
намного
спокойней
Para
evitar
que
le
causen
dolor
Чтобы
избежать
боли,
которую
они
ей
причиняют
Prefiere
estar
sola
la
la
la
Она
предпочитает
быть
одна-одна-одна
Tiene
a
varios
detrás
У
нее
есть
много
поклонников
Pero
nadie
le
abre
el
corazón
Но
никто
не
открывает
ей
своего
сердца
Ella
anda
sola
la
la
la
Она
ходит
одна-одна-одна
Mucho
más
tranquila
Ей
так
намного
спокойней
Para
evitar
que
le
causen
dolor
Чтобы
избежать
боли,
которую
они
ей
причиняют
Prefiere
estar
sola
la
la
la
Она
предпочитает
быть
одна-одна-одна
Tiene
a
varios
detrás
У
нее
есть
много
поклонников
Pero
nadie
le
abre
el
corazón
Но
никто
не
открывает
ей
своего
сердца
The
gold
factory
The
gold
factory
Soy
salah,
baby
Я
Салах,
детка
Leonidas
the
album
Альбом
Leonidas
the
album
Tu
leon
favorito
mi
amor
Твой
любимый
лев,
моя
любовь
Ya
no
estás
tan
sola
Ты
больше
не
так
одинока
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Salah Rentería Delfín
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.