Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
Salomé Leclerc
Et si cette fois était la bonne
Traduction en anglais
Salomé Leclerc
-
Et si cette fois était la bonne
Paroles et traduction Salomé Leclerc - Et si cette fois était la bonne
Copier dans
Copier la traduction
Et si cette fois était la bonne
And if this time was the right one
D'ailleurs,
il
me
semble
Besides,
it
seems
to
me
Qu'on
ait
tous
les
deux
That
we
both
Besoin
d'être
ailleurs
Need
to
be
elsewhere
Marcher
d'autres
lieux
To
walk
in
other
places
D'ailleurs,
il
me
semble
Besides,
it
seems
to
me
Qu'on
ait
tous
les
deux
That
we
both
Besoin
d'avoir
peur
Need
to
be
afraid
De
gestes
périlleux
Of
dangerous
gestures
Et
si
cette
fois
était
la
bonne
And
if
this
time
was
the
right
one
D'ailleurs,
il
me
semble
Besides,
it
seems
to
me
Qu'on
ait
tous
les
deux
That
we
both
Besoin
de
noirceur
Need
darkness
De
charmes
frileux
Of
chilly
charms
D'ailleurs,
il
me
semble
Besides,
it
seems
to
me
Qu'on
ait
tous
les
deux
That
we
both
Fixé
la
même
heure
Set
the
same
time
Refaire
les
adieux
To
say
goodbye
again
Si
cette
fois
était
la
bonne
(était
la
bonne)
If
this
time
was
the
right
one
(was
the
right
one)
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Writer(s):
Salome Leclerc
Album
27 fois l'aurore
date de sortie
23-09-2014
1
Arlon
2
En dedans
3
Un bout de fil
4
Le bon moment
5
Vers le sud
6
Attendre la fin
7
Et si cette fois était la bonne
8
Devant les canons
Plus d'albums
Mille ouvrages mon coeur
2021
Mille ouvrages mon cœur
2021
La vie parfois
2021
Les choses extérieures
2018
Ton équilibre
2018
Live au Treatment
2016
27 Fois l'aurore
2014
Sous les arbres
2012
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.