Paroles et traduction Salzburg Mozarteum Orchestra, Kurt Prestel & Salzburg Mozarteum Chorus - Carmina Burana: I. O Fortuna
O
Fortuna
o
fortuna
Velut
luna
Просто
как
Луна
Statu
variabilis
Переменной
состояния
Semper
crescis
Всегда
crescis
Aut
decrescis
Или
decrescis
Vita
detestabilis
Detestabilis
жизни
Nunc
obdurat
Сейчас
это
сложно
Et
tunc
curat
А
затем
заботится
о
Ludo
mentis
aciem
Игра
психических
край
Egestatem
Нищета
Potestatem
Мощность
Dissolvit
ut
glaciem.
Плавится
лед.
Sors
immanis
Много
чудовищных
Et
inanis
И
пустые
Rota
tu
volubilis
Колеса
вам
объем
Status
malus
Статус
плохой
Vana
salus
Надежного
здоровья
Semper
dissolubilis
Всегда
dissolubilis
Obumbrata
Obumbrata
Et
velata
И
Велата
Michi
quoque
niteris
Мне
тоже
вы
Nunc
per
ludum
Теперь
через
игру
Dorsum
nudum
Вернемся
к
голым
Fero
tui
sceleris.
Проводной
вашей
вины.
Sors
salutis
Большое
спасение
Et
virtutis
И
власть
Michi
nunc
contraria
Мне
сейчас
наоборот
Est
affectus
Это
эмоции
Et
defectus
И
дефектов
Semper
in
angaria.
Всегда
к
вашим
услугам.
Hac
in
hora
В
этот
час
Sine
mora
Без
задержек
Corde
pulsum
tangite
Сердце
струны
Quod
per
sortem
Что
много
Sternit
fortem
Открывается
сильными
Mecum
omnes
plangite!
Со
мной
все
причитают!
Évaluez la traduction
1
Toccata and Fugue in D Minor, BWV 565
2 Finlandia, Op. 26 - Finlandia, Op. 26
3 Hungarian Rhapsody No. 2
4 Pomp and Circumstance March No. 1 In D Major, Op. 39
5 Peer Gynt Suite No. 1 , Op.46: IV. In the Hall of the Mountain King
6 Peer Gynt Suite No. 1 , Op.46: II. Death of Åse
7 Symphony No. 40 in G Minor, K. 550: I. Molto Allegro
8 Impromptus, Op. 90: No. 2 In E-Flat Major (Allegro)
9 Piano Sonata No. 8 In C Minor, Op. 13 "Pathétique": II. Adagio Cantabile
10 Symphony No. 5 In C Minor, Op. 67 "Fate": I. Allegro Con Brio
11 Symphony No. 9 In D Minor, Op. 125 "Choral": II. Molto Vivace
12 Romeo and Juliet: Fantasy Overture (Love Theme)
13 Night On Bald Mountain
14 Tosca, Act I: "Recondita armonia"
15 La Bohème: Act I - "Che gelida manina"
16 Turandot: Act III - ""Nessun Dorma""
17 歌劇「トスカ」/星は光りぬ(『セルピコ』より)
18 Rigoletto: Act I - "Questa O Quella"
19 Adagio for Strings (from Strings Quartet, Op. 11)
20 Liebesträume, notturnos for piano, S. 541: No. 3 in A-Flat Major: "O lieb so lang' Du lieben kannst"
21 Piano Sonata No. 14 in C-Sharp Minor, Op. 27, No. 2 "Moonlight": I. Adagio sostenuto
22 Ballad for Piano No.1 in G Minor, Op.23
23 Polonaise in A-Flat Major, Op. 53, "Heroic": Maestoso
24 Scenes from Childhood, Op. 15: I. Von Fremden Ländern Und Menschen
25 Piano Sonata No. 11 in A Major, K. 331: III. Alla turca. Allegretto
26 Suite for Orchestra No. 3 in D Major, BWV 1068: Air
27 Symphony No. 6 in B Minor, Op. 74 "Pathétique": IV. Finale. Adagio lamentoso
28 Ouverture Solennelle, "1812", Op. 49
29 Symphony No. 5 In C Sharp Minor - Iv. Adagietto (sehr Langsam)
30 Carmina Burana: I. O Fortuna
31 Gianni Schicci: Act I - "O Mio Babbino Caro"
2 Finlandia, Op. 26 - Finlandia, Op. 26
3 Hungarian Rhapsody No. 2
4 Pomp and Circumstance March No. 1 In D Major, Op. 39
5 Peer Gynt Suite No. 1 , Op.46: IV. In the Hall of the Mountain King
6 Peer Gynt Suite No. 1 , Op.46: II. Death of Åse
7 Symphony No. 40 in G Minor, K. 550: I. Molto Allegro
8 Impromptus, Op. 90: No. 2 In E-Flat Major (Allegro)
9 Piano Sonata No. 8 In C Minor, Op. 13 "Pathétique": II. Adagio Cantabile
10 Symphony No. 5 In C Minor, Op. 67 "Fate": I. Allegro Con Brio
11 Symphony No. 9 In D Minor, Op. 125 "Choral": II. Molto Vivace
12 Romeo and Juliet: Fantasy Overture (Love Theme)
13 Night On Bald Mountain
14 Tosca, Act I: "Recondita armonia"
15 La Bohème: Act I - "Che gelida manina"
16 Turandot: Act III - ""Nessun Dorma""
17 歌劇「トスカ」/星は光りぬ(『セルピコ』より)
18 Rigoletto: Act I - "Questa O Quella"
19 Adagio for Strings (from Strings Quartet, Op. 11)
20 Liebesträume, notturnos for piano, S. 541: No. 3 in A-Flat Major: "O lieb so lang' Du lieben kannst"
21 Piano Sonata No. 14 in C-Sharp Minor, Op. 27, No. 2 "Moonlight": I. Adagio sostenuto
22 Ballad for Piano No.1 in G Minor, Op.23
23 Polonaise in A-Flat Major, Op. 53, "Heroic": Maestoso
24 Scenes from Childhood, Op. 15: I. Von Fremden Ländern Und Menschen
25 Piano Sonata No. 11 in A Major, K. 331: III. Alla turca. Allegretto
26 Suite for Orchestra No. 3 in D Major, BWV 1068: Air
27 Symphony No. 6 in B Minor, Op. 74 "Pathétique": IV. Finale. Adagio lamentoso
28 Ouverture Solennelle, "1812", Op. 49
29 Symphony No. 5 In C Sharp Minor - Iv. Adagietto (sehr Langsam)
30 Carmina Burana: I. O Fortuna
31 Gianni Schicci: Act I - "O Mio Babbino Caro"
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.