Paroles et traduction Sam Cooke - Baby, Won't You Please Come Home
Baby,
won't
you
please
come
home
Детка,
пожалуйста,
вернись
домой.
'Cause
your
bed
is
alone
Потому
что
твоя
кровать
одна.
I
tried
so
hard
in
vain
Я
так
старался,
но
напрасно.
Never
no
more
to
call
your
name
Никогда
больше
не
буду
звать
тебя
по
имени.
When
you
left,
you
broke
my
heart
Когда
ты
ушел,
ты
разбил
мне
сердце.
Oh,
darling
why,
why
do
we
have
to
part?
О,
дорогая,
почему,
почему
мы
должны
расстаться?
'Cause
every
hour
in
the
day
you
can
hear
me
say
Потому
что
каждый
час
дня
ты
слышишь,
как
я
говорю:
Baby,
baby
won't
you
please
come
home?
Детка,
детка,
пожалуйста,
вернись
домой.
Baby,
honey,
won't
you
please
come
home?
Детка,
милая,
пожалуйста,
вернись
домой.
'Cause
your
daddy's
so
alone
Потому
что
твой
папа
так
одинок
.
I
tried
so
hard
in
vain
Я
так
старался,
но
напрасно.
Never
no
more,
never
no
more
to,
to
call
you
name
Никогда
больше,
никогда
больше
не
буду
называть
тебя
по
имени.
Now
when
you
left
me,
oh,
you
just
broke
my
heart
Теперь,
когда
ты
ушла
от
меня,
О,
ты
просто
разбила
мне
сердце.
Darling,
why?
Why
do
we
have
to
part?
Дорогая,
почему,
почему
мы
должны
расстаться?
'Cause
every
hour
in
the
day
Потому
что
каждый
час
в
сутках
...
Even
my
neighbors
way
across
the
street
Даже
мои
соседи
на
другой
стороне
улицы.
They
can
hear
me
sing
Они
слышат,
как
я
пою.
Baby,
oh,
if
you
love
me
you
better,
you
better,
you
better
Детка,
О,
если
ты
любишь
меня,
то
тебе
лучше,
тебе
лучше,
тебе
лучше.
Come
home
Приходить
домой
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): CLARENCE WILLIAMS, CHARLES WARFIELD
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.