Paroles et traduction Sam Opoku - Find My Way
Lately
every
night
В
последнее
время
каждую
ночь
I've
been
having
dreams
about
you
Ты
снилась
мне
во
сне.
There's
a
cello
in
my
head
playing
slow
В
моей
голове
медленно
играет
виолончель
And
the
tune
doesn't
flow
well
without
you
И
мелодия
не
очень
хорошо
звучит
без
тебя.
Lately
every
night
В
последнее
время
каждую
ночь
I'm
running
through
a
field
of
gold
Я
бегу
через
Золотое
Поле.
But
the
field
is
river
got
me
swimming
upstream
Но
поле-это
река,
и
я
плыву
против
течения.
The
opposite
way
from
home
В
противоположном
направлении
от
дома.
If
I
lose
my
way
Если
я
собьюсь
с
пути
...
Would
you
take
my
place
Ты
бы
заняла
мое
место?
In
case
I
hide
my
faith
На
случай
если
я
спрячу
свою
веру
Lover,
know
my
face
Любимый,
Узнай
мое
лицо.
Cause
when
I
leave
again
Потому
что
когда
я
снова
уйду
You
will
have
to
stay
Тебе
придется
остаться.
I
may
lose
my
mind
Я
могу
сойти
с
ума.
But
I
will
find
my
way
Но
я
найду
свой
путь.
Find
my
way
I
will
find
my
way
Найди
мой
путь
я
найду
свой
путь
Find
my
way
I
will
find
my
way
Найди
мой
путь
я
найду
свой
путь
Cause
the
road
gets
rocky
and
the
rain
gon'
come
Потому
что
дорога
становится
каменистой,
и
скоро
пойдет
дождь.
Still
I'll
be
waiting
on
the
sun
И
все
же
я
буду
ждать
солнца.
Find
my
way
I
will
find
my
way
Найди
мой
путь
я
найду
свой
путь
Every
night
Every
night
Каждую
ночь
каждую
ночь
Been
walking
the
path
tryna
stay
alive
Я
шел
по
тропинке,
пытаясь
остаться
в
живых.
Been
keeping
it
real
I'm
the
same
guy
Я
стараюсь
быть
честным,
я
все
тот
же
парень.
Got
my
hands
up
to
heaven
yelling
'Oh
my'
(OMG)
Я
поднял
руки
к
небесам,
крича
:"
о
боже!
" (ОМГ)
Every
night
Every
night
Каждую
ночь
каждую
ночь
Bathing
my
scars
in
the
moonlight
Купание
моих
шрамов
в
лунном
свете
My
heart
pounding
fast
what
it
sound
like
Мое
сердце
бешено
колотится
как
это
звучит
It
beats
like
the
bass
in
the
drumline
Он
бьется,
как
бас
в
барабанной
линии.
If
I
lose
my
way
Если
я
собьюсь
с
пути
...
Would
you
take
my
place
Ты
бы
заняла
мое
место?
In
case
I
hide
my
faith
На
случай
если
я
спрячу
свою
веру
Lover,
know
my
face
Любимый,
Узнай
мое
лицо.
Cause
when
I
leave
again
Потому
что
когда
я
снова
уйду
You
will
have
to
stay
Тебе
придется
остаться.
I
may
lose
my
mind
Я
могу
сойти
с
ума.
But
I
will
find
my
way
Но
я
найду
свой
путь.
Find
my
way
I
will
find
my
way
Найди
мой
путь
я
найду
свой
путь
Find
my
way
I
will
find
my
way
Найди
мой
путь
я
найду
свой
путь
Cause
the
road
gets
rocky
and
the
rain
gon'
come
Потому
что
дорога
становится
каменистой,
и
скоро
пойдет
дождь.
Still
I'll
be
waiting
on
the
sun
И
все
же
я
буду
ждать
солнца.
Find
my
way
I
will
find
my
way
Найди
мой
путь
я
найду
свой
путь
I
been
on
my
own
Я
был
сам
по
себе
Learning
how
to
slow
my
stride
Учусь
замедлять
шаг.
Steady
tryna
keep
my
pace
Спокойно
стараюсь
держать
свой
темп
Travel
by
the
Light
Путешествие
на
свету
Learning
how
to
kill
my
pride
Учусь
убивать
свою
гордость.
Laughing
at
the
plans
I
make
Смеясь
над
моими
планами
Something
in
the
Son
Что-то
в
сыне
...
Burning
out
the
woes
inside
Сжигая
все
беды
внутри
себя
Dying
in
a
lovely
way
Умирать
так
красиво
Even
when
I
lose
my
head
Даже
когда
я
теряю
голову.
And
I
lose
my
mind
И
я
теряю
рассудок.
Baby,
I'ma
find
my
way
Детка,
я
найду
свой
путь.
Find
my
way
I
will
find
my
way
Найди
мой
путь
я
найду
свой
путь
Cause
the
road
gets
rocky
and
the
rain
gon'
come
Потому
что
дорога
становится
каменистой,
и
скоро
пойдет
дождь.
Find
my
way
back
home
Я
найду
дорогу
домой.
It's
the
only
place
I
know
Это
единственное
место,
которое
я
знаю.
It's
been
a
while
since
I've
been
gone
Прошло
много
времени
с
тех
пор,
как
меня
не
было.
But
I'll
find
my
way
back
home
Но
я
найду
дорогу
домой.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sam Opoku
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.