Paroles et traduction Sam Truth - All My Dogs
If
I
die
tonight
(Uh)
Если
я
умру
сегодня
ночью
...
Ain′t
no
need
to
cry
Не
нужно
плакать.
Maybe
write
a
song
about
me
Может,
напишешь
обо
мне
песню?
I'll
be
in
heaven
Я
буду
в
раю.
With
all
my
dogs
Со
всеми
моими
собаками.
And
we
can
howl
at
the
moon
И
мы
можем
выть
на
Луну.
For
no
reason
Без
причины.
With
a
big
old
smile
С
широкой
старой
улыбкой.
Can
you
see
it?
Ты
видишь
это?
I′ma
call
down
Я
позвоню
вниз
Tell
you
how
I'm
feeling
(How
ya
feelin'?)
Сказать
тебе,
как
я
себя
чувствую
(как
ты
себя
чувствуешь?)
Big
boy,
I′ll
be
fine
Большой
мальчик,
со
мной
все
будет
в
порядке.
Just
believe
it
Просто
поверь
в
это.
And
if
you
need
me
И
если
я
тебе
понадоблюсь
I′ll
shoot
a
star
down
Я
подстрелю
звезду.
Best
believe
me
Лучше
поверь
мне
I
ain't
coming
down
Я
не
собираюсь
спускаться.
And
if
you
need
me
И
если
я
тебе
понадоблюсь
I′ll
shoot
a
star
down
Я
подстрелю
звезду.
Best
believe
me
Лучше
поверь
мне
Patch
me
up,
I'm
healing
Залатай
меня,
Я
исцеляюсь.
I
got
stars
for
my
ceiling
У
меня
есть
звезды
на
потолке.
All
good
vibes,
no
demons
Все
хорошие
флюиды,
никаких
демонов.
And
we
could
rule
the
whole
world
И
мы
могли
бы
править
целым
миром.
Like
we
need
it
Как
будто
нам
это
нужно
I′m
in
love,
I'm
in
love
Я
влюблен,
я
влюблен.
I'm
in
love,
I′m
in
love
Я
влюблен,
я
влюблен.
With
this
feeling
(Yeah)
С
этим
чувством
(да)
And
I′m
never
coming
back,
not
once
И
я
никогда
не
вернусь,
ни
разу.
Now
I'm
living
with
meanin′
Теперь
я
живу
со
смыслом.
And
if
you
need
me
И
если
я
тебе
понадоблюсь
I'll
shoot
a
star
down
Я
подстрелю
звезду.
Best
believe
me
Лучше
поверь
мне
I
ain′t
coming
down
Я
не
собираюсь
спускаться.
And
if
you
need
me
И
если
я
тебе
понадоблюсь
I'll
shoot
a
star
down
Я
подстрелю
звезду.
Best
believe
me
Лучше
поверь
мне
I
ain′t
coming
down
Я
не
собираюсь
спускаться.
If
I
die
tonight
(Uh)
Если
я
умру
сегодня
ночью
...
Ain't
no
need
to
cry
Не
нужно
плакать.
Maybe
write
a
song
about
me
Может,
напишешь
обо
мне
песню?
I'll
be
in
heaven
Я
буду
в
раю.
With
all
my
dogs
Со
всеми
моими
собаками.
And
we
can
howl
at
the
moon
И
мы
можем
выть
на
Луну.
For
no
reason
Без
причины.
With
a
big
old
smile
С
широкой
старой
улыбкой.
Can
you
see
it?
Ты
видишь
это?
I′ma
call
down
Я
позвоню
вниз
Tell
you
how
I′m
feelin'
Расскажу
тебе,
как
я
себя
чувствую.
Big
boy,
I′ll
be
fine
Большой
мальчик,
со
мной
все
будет
в
порядке.
Just
believe
it
Просто
поверь
в
это.
No,
I
don't
have
time
Нет,
у
меня
нет
времени.
But
I
can
make
time
Но
я
могу
выкроить
время.
Treat
the
night
time
like
it′s
daytime
Относитесь
к
ночному
времени
как
к
дневному
No,
I
don't
have
time
Нет,
у
меня
нет
времени.
But
I
can
make
time
Но
я
могу
выкроить
время.
Treat
the
night-time
like
it′s
daytime,
daytime
Относитесь
к
ночному
времени
как
к
дневному,
дневному.
Treat
the
night-time
like
it's
daytime,
daytime
Относитесь
к
ночному
времени
как
к
дневному,
дневному.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Masood Abdul-hakeem
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.