Paroles et traduction Samedee - Calm Down

Calm Down

I ain't really in the mood for this, fussin and cussin in my ear, you polluting it
Talking that shit, balling ya fist, now you done threw a hit
I swear you, got me ready to be through with this
I ain't trying to fight with you, you need to sit calm
Go watch a sitcom, where is the button that will silence you
Tie ya shoes
'Cuz the way that you trippin' right now, you can probably go and get Uber to hire you
I swear, I really hate to see this side of you
You make me wanna stay away until your cycle through
I can try and I can try to decipher you, but it's like none of my answers sound right to you
Screaming that I lied to you, because I ain't reply to you
When I was with my guys, playing Mortal Kombat
I was focused, wasn't trying to lose
Even though I spend most of my time with you
The moment that I don't, you say I never pay no mind to you
I'm confused
Telling me I never listen, and your intuition telling you I met some bitches
Got you jealous
Facial expressions wicked, we making a mess, this wrestling exhibition is extra
You threw a chair, expecting it to hit me, but she ended up wrecking the television
I'm never, I really think you need an exorcism
You suppose to be my peace, all this drama for what
Tell me, is that from your past trauma or what

Tell me why you even mad fo', baby
What you doing all that fo', baby
I don't really wanna snap so, baby
I'ma walk out of that do', baby

I done told you what it is, why you keep assuming
If it ain't no trust, what we even doing
I don't know where this came from
I don't know where you get all of that pain from, baby

I think ima leave before it get any worst
Keeping my cool but you really starting to get on my nerves
I swear to God, I'm getting tired of you ripping my shirts
Because you can't control your temper
When I say something you don't agree with, you tweakin'
So eager to see my dms, and then I let you see them, and that's when you get reaching, even when you didn't see shit
You say I'm keeping secrets and you certain I delete 'em
You see this, I'm bleeding
Get away from me with, all of this toxic shit
I'm just, wasting my breath 'cuz you will not listen
Thinking I'm fucking every girl that I got pics with
Suspicious of my phone, I don't even lock this shit
Where is the trust at, even when I'm out I try to rush back
So you don't sleep alone, I pamper you like you my rugrat
It's like you ignore the effort that I do put in
I swear you got me regretting even moving in

Tell me why you even mad fo', baby
What you doing all that fo', baby
I don't really wanna snap so, baby
I'ma walk out of that do', baby

I done told you what it is, why you keep assuming
If it ain't no trust, what we even doing
I don't know where this came from
I don't know where you get all of that pain from, baby

Успокойся

Я не в настроении для этого, эти ссоры и ругань мне на уши, ты засоряешь их.
Несёшь всякую чушь, сжимаешь кулаки, а теперь ты нанесла удар.
Клянусь, ты довела меня до того, что я хочу покончить с этим.
Я не пытаюсь с тобой драться, тебе нужно успокоиться.
Пойди, посмотри какой-нибудь сериал, где кнопка, которая выключит тебя?
Завяжи шнурки.
Потому что так, как ты сейчас себя ведёшь, ты, наверное, можешь пойти и устроиться работать в Uber.
Клянусь, я действительно ненавижу видеть тебя такой.
Ты заставляешь меня хотеть держаться от тебя подальше, пока ты не успокоишься.
Я могу пытаться и пытаться понять тебя, но все мои ответы кажутся тебе неправильными.
Кричишь, что я тебе солгал, потому что я не ответил тебе.
Когда я был с парнями, играл в Mortal Kombat.
Я был сосредоточен, не хотел проиграть.
Хотя я провожу большую часть времени с тобой.
В тот момент, когда я этого не делаю, ты говоришь, что я никогда не обращаю на тебя внимания.
Я запутался.
Говоришь, что я тебя не слушаю, и твоя интуиция подсказывает тебе, что я встретил каких-то сучек.
Ревнуешь.
Выражение лица злое, мы устраиваем беспорядок, это представление с борьбой уже лишнее.
Ты бросила стул, ожидая, что он попадёт в меня, но в итоге разбила телевизор.
Я серьёзно, я думаю, тебе нужен экзорцизм.
Ты должна быть моим спокойствием, зачем вся эта драма?
Скажи мне, это из-за твоей прошлой травмы или что?

Скажи мне, почему ты вообще злишься, детка?
Зачем ты всё это делаешь, детка?
Я не хочу срываться, детка.
Я уйду из этой двери, детка.

Я же говорил тебе, что к чему, почему ты продолжаешь предполагать?
Если нет доверия, то что мы вообще делаем?
Я не знаю, откуда это взялось.
Я не знаю, откуда у тебя вся эта боль, детка.

Думаю, я уйду, пока не стало хуже.
Я держу себя в руках, но ты действительно начинаешь действовать мне на нервы.
Клянусь Богом, я устал от того, что ты рвёшь мои рубашки.
Потому что ты не можешь контролировать свой гнев.
Когда я говорю что-то, с чем ты не согласна, ты заводишься.
Так хочешь посмотреть мои сообщения, а потом, когда я даю тебе их посмотреть, ты начинаешь психовать, даже если ничего не увидела.
Ты говоришь, что я храню секреты, и уверена, что я их удаляю.
Видишь, я истекаю кровью.
Уйди от меня со всей этой токсичной хернёй.
Я просто трачу своё дыхание, потому что ты не будешь слушать.
Думаешь, что я трахаю каждую девушку, с которой у меня есть фото.
Подозреваешь мой телефон, я его даже не блокирую.
Где доверие? Даже когда я гуляю, я стараюсь поскорее вернуться.
Чтобы ты не спала одна, я нянчусь с тобой, как с ребёнком.
Ты как будто игнорируешь мои усилия.
Клянусь, ты заставляешь меня сожалеть о том, что я вообще переехал.

Скажи мне, почему ты вообще злишься, детка?
Зачем ты всё это делаешь, детка?
Я не хочу срываться, детка.
Я уйду из этой двери, детка.

Я же говорил тебе, что к чему, почему ты продолжаешь предполагать?
Если нет доверия, то что мы вообще делаем?
Я не знаю, откуда это взялось.
Я не знаю, откуда у тебя вся эта боль, детка.