Paroles et traduction Sammy Davis, Jr. - Six Bridges to Cross

Six bridges to cross
Which one is the right one
I know my love waits for me
And I ask which one shall it be

Six bridges to cross
Each one seems the right one
And yet I know I must choose
For this love I dare not loose

Send me a star, a heavenly light
To help me find the way
Wherever you are, let me be right
I open my heart and I pray

Six bridges to cross
One bridge is the right one
One dream alone can come true
Let me cross the bridge that leads to you

Send me a star, a heavenly light
To help me find the way
Wherever you are, let me be right
I open my heart and I pray

Six bridges to cross
One bridge is the right one
One dream alone can come true
Let me cross the bridge that leads to you

Шесть мостов, которые нужно пересечь
Какой из них правильный
Я знаю, что моя любовь ждет меня
И я спрашиваю, какой из них это будет

Шесть мостов, которые нужно пересечь
Каждый из них кажется правильным
И все же я знаю, что должен выбрать
Ради этой любви я не смею потерять

Пошли мне звезду, небесный свет
Чтобы помочь мне найти путь
Где бы ты ни был, позволь мне быть правым
Я открываю свое сердце и молюсь

Шесть мостов, которые нужно пересечь
Один мост - правильный
Только одна мечта может сбыться
Позволь мне перейти мост, который ведет к тебе

Пошли мне звезду, небесный свет
Чтобы помочь мне найти путь
Где бы ты ни был, позволь мне быть правым
Я открываю свое сердце и молюсь

Шесть мостов, которые нужно пересечь
Один мост - это правильный
Только одна мечта может сбыться
Позволь мне перейти мост, который ведет к тебе