Paroles et traduction Sampa Crew - Retratos e Canções
Hoje
eu
me
peguei,
pensando
em
você
te
amo
e
nem
sei
como
eu
amo,
coisas
do
amor.
Сегодня
я
поймал
себя,
думать
о
тебе
люблю
тебя
и
даже
не
знаю,
как
я
люблю,
вещи
о
любви.
Quero
não
lembrar
que
às
vezes
sem
querer,
me
apanho
falando
em
você
lembranças
de
nos
dois
(retrato
e
canções)
um
filme
de
amor
que
nunca
chega
ao
fim,
quem
sabe
se
você
ainda
pensa
em
mim.
Te
amo
e
nem
sei
com
eu
amo.
Хочу
не
помнить,
что
иногда
невольно,
я
могу
забрать
говорить
в
вас
воспоминания
в
двух
(портрет
и
песни)
фильм
о
любви,
которая
никогда
не
закончится,
кто
знает,
если
вы
все
еще
думаете,
в
меня.
Тебя
люблю
и
не
знаю,
я
люблю.
Dói
no
coração
as
vezes
que
eu
lembrar
te
amo
e
não
quero
te
amar.
Больно,
в
сердце
иногда,
что
я
помню
тебя
люблю
и
не
хочу
тебя
любить.
Te
amar
não
te
amar
eis
a
questão
o
lado
da
razão
diz
não
mas
a
do
coração
não
quer
saber
e
vai
e
o
que
eu
quero
é
mais
quando
dei
por
mim
já
sofri
ate
demais
então
tantas
decepções
quero
te
esquecer
mais
os
retratos
e
canções
te
trazem
a
minha
mente,
me
envolvo
inteiramente,
como
eu
queria
te
esquecer
definitivamente.
Любить
тебя,
не
любить
тебя,
вот
в
чем
вопрос
стороны
разума
говорит
"нет",
но
сердце
не
хочет
знать
и
будет,
и
то,
что
я
хочу
больше,
я
уже
страдал
я
съел
слишком
много,
то
много
разочарований,
хочу
тебя
забыть
и
больше
портретов
и
песни
тебе
приносят,
на
мой
взгляд,
мне
завернуть
полностью,
как
я
хотел
забыть
тебя,
безусловно.
Quero
não
lembrar
que
às
vezes
sem
querer
me
apanho
falando
em
você,
lembranças
de
nos
dois
(retratos
e
canções)
um
filme
de
amor
que
nunca
chega
ao
fim
quem
sabe
se
você
ainda
pensa
em
mim
te
amo
e
nem
sei
como
eu
amo.
Хочу
не
помнить,
что
иногда
невольно
я
могу
забрать
говоря
о
вас,
воспоминания
в
двух
(портреты
и
песни)
фильм
о
любви,
которая
никогда
не
закончится,
кто
знает,
если
вы
все
еще
думаете,
во
мне,
тебя
люблю
и
даже
не
знаю,
как
я
люблю.
Dói
no
coração
as
vezes
que
eu
lembrar
você
te
amo
e
não
quero
te
amar
Больно,
в
сердце
иногда,
что
я
помню
вас,
люблю
вас,
и
я
не
хочу
тебя
любить
(To
querendo
sim,
to
querendo
te
amar)
(To
желая
да,
to
желая,
чтобы
любить
тебя)
Te
amo
e
não
quero
te
amar.
Люблю
тебя
и
не
хочу
тебя
любить.
(Eu
não
sei
se
devo
eu
não
sei
se
quero
to
querendo
te
amar
to
querendo
sim)
(Я
не
знаю,
если
я
должен
я
не
знаю,
если
я
хочу
to
желая
тебя
любить
to
желая
да)
Te
amo
e
não
quero
te
amar
Тебя
люблю
и
не
хочу
любить
тебя
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): michael sullivan, paulo massadas
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.