Sampa feat. Menestrel - Noites Mal Dormidas - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Sampa feat. Menestrel - Noites Mal Dormidas




Eu sei que nunca fui um cara certo
Я знаю, что я никогда не был парень, уверен,
Sempre te falei que esse sonho é sério
Всегда говорил, что эта мечта-это серьезно
Tudo que cantei, sabe? Fui sincero
Все, что спела, вы знаете? Я был честен
Não deixei de ser deserto
Я не мог не быть в пустыне
Chapa, a vida cobra e não da pra correr
Лист, жизнь, змея, и не буду бегать
Quanto pesa na balança o medo de morrer?
Сколько весит на весах страх смерти?
Lembra que te avisei pra não se envolver
Помни, что тебя предупреждали, тебе нельзя участвовать
O amor pode matar você
Любовь может убить вас
Sabe que eu assumo meu consumo por um bem que me consome
Знаете, я полагаю, мой расход за добро, которое потребляет меня
Na quebrada teu conceito vale mais do que teu nome
В сломанной твоего концепции стоит больше, чем твое имя
Passa pano pra quem te passou a perna
Проходит ткань для тех, кто тебя прошла нога
Sinto pena desse puto que não respeitou meu mano
Жаль такой пьяный, что не выполнил мой братан
Porque por aqui nada que se fala se perde no tempo
Потому что здесь нет ничего, что вы говорите о теряется во времени
Pode pá, pera que vi que esse nunca passou veneno
Может лопата, груша что там уже увидел, что это, оказывается, никогда не прошел яд
Me assistam roubar esse jogo enquanto se afogam no ego
Мне смотреть украсть эту игру, как тонут в эго
Eu quero ver nóis de tênis novo
Я хочу видеть nois теннис новый
pra poder provar pra todo o prego
Только я могла доказать, ты весь ноготь
Quem não teve tudo na mão
Тех, кто не имел все на руках
Vai querer tudo que o meu tem, vem
Хотите, все, что мое есть, поставляется
Embarca comigo, meu bem, indo fazer um milhão, yeah
Всходит на борт со мной, малыш, я собираюсь сделать миллион, да
Trabalhando enquanto dormem
Работает, пока вы спите
que vivo preso nessa insônia que me leva a ver além daqui
Поскольку в живых в ловушке в этой бессонницы, что мне нужно видеть, кроме того, отсюда
A vida é sempre corre
Жизнь-это всегда работает
O futuro é resultado das escolhas que tu faz aqui, sim
Будущее-это результат выбора, который ты, делает здесь, да
Eu sinto que nasci pra fazer algo que também me emocionou, yeah
Я чувствую, что я рожден, чтоб сделать что-то, что тронуло меня, да
Jurei pra mim e pra ti, eu não vou esquecer quem sou
Я поклялся, и для меня и для тебя, я не забуду, кто я
Mas me diz como manter a calma
Но говорит мне, как сохранять спокойствие
Se olham pra mim como a trilha do ouro
Если смотрят на меня как на след золота
Uma casa lotada, a bebida mais cara
Дом переполнен, напиток, самый дорогой
Quem vem dividir quando é pouco?
Тот, кто приходит разделить, когда это мало?
E todo sufoco é preciso pra ver que essa vida te cobra o dobro
И вся молодость проходит-это нужно для того, чтобы посмотреть, что эта жизнь тебе взимает двойную
Triplico minha sede pra valer o sangue de levar minha gangue pro topo, yeah
Triplico мою жажду тебя стоит крови, взять мою банду pro топ, да
Eu sei que nunca fui um cara certo
Я знаю, что я никогда не был парень, уверен,
Sempre te falei que esse sonho é sério
Всегда говорил, что эта мечта-это серьезно
Tudo que cantei, sabe? Fui sincero
Все, что спела, вы знаете? Я был честен
Não deixei de ser deserto
Я не мог не быть в пустыне
Chapa, a vida cobra e não da pra correr
Лист, жизнь, змея, и не буду бегать
Quanto pesa na balança o medo de morrer?
Сколько весит на весах страх смерти?
Lembra que te avisei pra não se envolver
Помни, что тебя предупреждали, тебе нельзя участвовать
O amor pode matar você
Любовь может убить вас
Deitado de um lado pro outro
Лежа на одной стороне про другое
Solto e morto pedindo pra levarem
Свободно и мертвым, прошу тебя употребить его
O que sobrou de mim
То, что осталось от меня
Mas o que eu tenho são frases
Но то, что я это фразы
Mensagens, colagens, colaram as fotos no espelho
Сообщения, коллажи, вставили фотографии в зеркало
No criado um maço vazio, um resto de batom vermelho
Создан пачку пустой, остальные-красной помады
A Deus aclama, a Deus ajuda
Бога, приветствуют, Бог в помощь
O ato, a trama, a tela, o tango
Акт, сюжет, экран, танго
Dessas minhas noites mal dormidas
Эти мои бессонные ночи
Encima dos meus trampos sobram cabelos brancos
Человечек из моих trampos оставшиеся белые волосы
Que ainda nem nasceram e enxergam na minha vida
Которые еще даже не родились, а уже видят в своей жизни
E se eu me iludir com tudo? Eu alcançar a fama?
И если я буду уклоняться и все? Я добиться славы?
Viver de boteco, dar uns teco e mil mulher na cama
Жить паб, дать друг teco и тысяча женщины в постели
Do que vai ter valido? Como vou honrar meu nome?
Что будет корректен? Как буду чтить мое имя?
A geração mudou mas meu pai ainda criou um homem
Поколение изменилось, но мой отец создал человека
Viajar é o que eu quero
Путешествия-это то, что я хочу
Não poda minhas asas, não atira no meu sucesso
Не подрезать мои крылья, не стреляет в мой успех
Limitar é o que esperam
Ограничить то, что ожидают
A meta é universal, a guerra torna o homem sincero
Цель-это всеобщая, война делает человека искренним





Writer(s): sampa

Sampa feat. Menestrel - Sincero
Album
Sincero
date de sortie
21-08-2017



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.