Paroles et traduction Samuel - 찬란하게 Stunning

다 멈춰버린 듯한 이 공간
이 공간 속에 오직 널 향한
내 두 눈이란 Spotlight
내 맘속 Highlight

I′ll be your all night
눈이 부시단 표현조차
무색하게 만드는 나의 여신이여
넌 너무나도 찬란해 Oh

그 누구와도 넌 비교가 안돼
존재만으로도
넌 괜히 날 우쭐하게 해
딱 지금처럼만 넌 오직
내게만 빛나줘 찬란하게

넌 오늘도 널 바라보는 이 순간도
너는 참 예뻐 빛이나 모든 것이 다
내 눈에 가득히 찬란하게
찬란하게 찬란하게
찬란하게 찬란하게
You're so beautiful so beautiful
내 눈에 가득히 찬란하게

내 어디가 좋아 란
어이없는 질문 좀 하지 마
정 궁금하면 니가 가서
거울로 니 얼굴을 봐
니 성격도 과거도 전부 다
모두 다 내 관심 밖
어디서 뭘 하건 너라면 Yes

I′ll be your all night
눈이 부시단 표현조차
무색하게 만드는 나의 여신이여
넌 너무나도 찬란해 Oh

그 누구와도 넌 비교가 안돼
존재만으로도
넌 괜히 날 우쭐하게 해
딱 지금처럼만 넌 오직 내게만
빛나줘 찬란하게

넌 오늘도 널 바라보는 이 순간도
너는 참 예뻐 빛이나 모든 것이 다
내 눈에 가득히 찬란하게
찬란하게 찬란하게
찬란하게 찬란하게
You're so beautiful so beautiful
내 눈에 가득히 찬란하게

넌 그대로 있어 Babe
내가 데리러 갈 테니까
그 누구보다도 아름다운 널
내 품에 꼭 안을래

Only you only you
오직 너만이
내 눈에 빛나 찬란하게
찬란하게 찬란하게
찬란하게 찬란하게
You're so beautiful so beautiful
내 눈에 가득히 찬란하게

Это пространство выглядит так, будто все остановилось.
Только к тебе в этом пространстве.
Мои Два Глаза Иран Прожектор
Моя Любимая Изюминка

Я буду твоей всю ночь.
Даже выражение лица снежного Буша.
Моя богиня, которая делает его бесцветным.
Ты такой блестящий, о!

Ты не можешь ни с кем сравниться.
Одинокое существование
С тобой мне хорошо.
Как и сейчас, ты единственный.
Посвети на меня, посвети на меня.

Ты смотришь на себя сегодня, в этот момент.
Ты такая красивая, легкая и все такое.
Мои глаза полны блеска.
Блестящий, блестящий.
Блестящий, блестящий.
Ты так прекрасна так прекрасна
Мои глаза полны блеска.

Где мне нравится?
Не задавай мне возмутительных вопросов.
Если тебе интересно, можешь пойти и посмотреть, что происходит.
Посмотри на свое лицо в зеркале.
Твоя личность, твое прошлое, все.
Все это вне моего интереса.
Неважно, где ты это делаешь, Да.

Я буду твоей всю ночь.
Даже выражение лица снежного Буша.
Моя богиня, которая делает его бесцветным.
Ты такой блестящий, о!

Ты не можешь ни с кем сравниться.
Одинокое существование
С тобой мне хорошо.
Как и сейчас, ты для меня единственный.
Сияй, Сияй.

Ты смотришь на себя сегодня, в этот момент.
Ты такая красивая, легкая и все такое.
Мои глаза полны блеска.
Блестящий, блестящий.
Блестящий, блестящий.
Ты так прекрасна так прекрасна
Мои глаза полны блеска.

Останься, детка.
Я заеду за тобой.
Ты красивее всех остальных.
Я хочу, чтобы ты обнял меня.

Только ты только ты
Только ты.
Блеск в моих глазах.
Блестящий, блестящий.
Блестящий, блестящий.
Ты так прекрасна так прекрасна
Мои глаза полны блеска.