Paroles et traduction Sandeul feat. KANG MINKYUNG - For Couples Who Just Met (Feat. KANG MIN KYUNG)

니가 아침에 눈을 떠 처음 생각나는 사람이
언제나 나였으면 내가 늘 그렇듯이
좋은 것을 대할 때면 함께 나누고픈 사람도
그 역시 나였으면 너도 떠날 테지만
그래 알고 있어 지금 너에게
사랑은 피해야 할 두려움이란 걸
불안한 듯 넌 물었지 사랑이 짙어지면
슬픔이 되는걸 아느냐고
하지만 넌 모른 거야 뜻 모를 그 슬픔이
때론 살아가는 힘이 되어 주는 걸
니가 힘들어 지칠 때 위로 받고 싶은 사람이
바로 내가 됐으면 내가 늘 그렇듯이
너의 실수도 따뜻이 안아줄 거라 믿는 사람
바로 내가 됐으면 너도 떠날 테지만
그래 알고 있어 지금 너에게
사랑은 피해야 할 두려움이란 걸
불안한 듯 넌 물었지 사랑이 짙어지면
슬픔이 되는걸 아느냐고
하지만 넌 모른 거야 뜻 모를 그 슬픔이
때론 살아가는 힘이 되어 주는걸
이제는 걱정하지마 한땐 나도 너만큼
두려워한 적도 많았으니
조금씩 너를 보여줘 숨기려 하지 말고
내가 가까이 설 수 있도록 워워
두려운 시간도 끝이 날까
이제는 걱정하지마
이미 놓아지지 않을 사람
니가 아침에 눈을 떠 처음 생각 나는
사람이 언제나 나였으면

В первый раз, когда вы открываете глаза утром, человек, который напоминает вам ...
Если это всегда я, то это всегда я.
Когда ты относишься к чему-то хорошо, люди хотят разделить это с тобой.
Будь он на моем месте, ты бы ушла.
Да, я знаю, я знаю тебя прямо сейчас.
Любовь-это страх, которого нужно избегать.
Ты спросила, как будто тебе не терпелось узнать, когда любовь сгущается.
Ты знаешь, что это горе?
Но ты не знаешь, ты не знаешь, что значит это горе.
Иногда это сила жить.
Кто-то, кто хочет утешения, когда ты устал от тяжелой работы.
Если бы я был прав, я был бы таким, как всегда.
Кто-то, кто верит в твои ошибки, тепло обнимет тебя.
Если это буду я, ты сразу уйдешь.
Да, я знаю, я знаю тебя прямо сейчас.
Любовь-это страх, которого нужно избегать.
Ты спросила, как будто тебе не терпелось узнать, когда любовь сгущается.
Ты знаешь, что это горе?
Но ты не знаешь, ты не знаешь, что значит это горе.
Иногда это сила жить.
Не беспокойся об этом сейчас, раньше я был таким же, как и ты.
Я очень тебя боюсь.
Покажи мне частичку себя, не пытайся это скрыть.
Уоу, уоу, уоу, уоу, уоу.
Ужасное время подходит к концу.
Не беспокойся об этом сейчас.
Кого уже не отпустят
Я думаю, это был первый раз, когда ты открыла глаза утром.
Если бы люди были мной все время ...