Paroles et traduction Sandra N. - Monte Carlo

Drive me to Monte Carlo
To Monte Carlo
Drive me to Monte Carlo
To Monte Carlo

Drive me to Monte Carlo
To Monte Carlo
To Monte Carlo, baby
Drive me to Monte Carlo
To Monte Carlo
To Monte Carlo, baby

I wanna feel alive, have no other life
I wanna make it count
Every day and night feels so alright
Today's the best day of my life

Bad days and sorrow, I can make it go away
Make it go away, now I'm on my way
Forget tomorrow when I'm living it today
Living it today, living my best day

Drive me to Monte Carlo
To Monte Carlo
To Monte Carlo, baby
Drive me to Monte Carlo
To Monte Carlo
To Monte Carlo, baby

You gotta trust your mind and you will find
The power to move on
The choice is in your hand, you'll understand
In life, you're on your own

Bad days and sorrow, I can make it go away
Make it go away, now I'm on my way
Forget tomorrow when I'm living it today
Living it today, living my best day

Drive me to Monte Carlo
To Monte Carlo
To Monte Carlo, baby
Drive me to Monte Carlo
To Monte Carlo
To Monte Carlo, baby

Drive me to Monte Carlo
To Monte Carlo
To Monte Carlo, baby
Drive me to Monte Carlo
To Monte Carlo
To Monte Carlo, baby

Отвези меня в Монте-Карло.
В Монте-Карло
Отвези меня в Монте-Карло.
В Монте-Карло

Отвези меня в Монте-Карло.
В Монте-Карло
В Монте-Карло, детка.
Отвези меня в Монте-Карло.
В Монте-Карло
В Монте-Карло, детка.

Я хочу чувствовать себя живым, у меня нет другой жизни.
Я хочу, чтобы это имело значение.
Каждый день и каждую ночь мне так хорошо
Сегодня лучший день в моей жизни.

Плохие дни и печаль, Я могу заставить их уйти.
Пусть это пройдет, теперь я уже в пути.
Забудь о завтрашнем дне, когда я живу сегодняшним днем.
Живу этим сегодня, живу своим лучшим днем.

Отвези меня в Монте-Карло.
В Монте-Карло
В Монте-Карло, детка.
Отвези меня в Монте-Карло.
В Монте-Карло
В Монте-Карло, детка.

Ты должен доверять своему разуму и ты найдешь
Сила двигаться дальше.
Выбор в твоих руках, ты поймешь.
В жизни ты сам по себе.

Плохие дни и печаль, Я могу заставить их уйти.
Пусть это пройдет, теперь я уже в пути.
Забудь о завтрашнем дне, когда я живу сегодняшним днем.
Живу этим сегодня, живу своим лучшим днем.

Отвези меня в Монте-Карло.
В Монте-Карло
В Монте-Карло, детка.
Отвези меня в Монте-Карло.
В Монте-Карло
В Монте-Карло, детка.

Отвези меня в Монте-Карло.
В Монте-Карло
В Монте-Карло, детка.
Отвези меня в Монте-Карло.
В Монте-Карло
В Монте-Карло, детка.