Sanjith Hegde feat. Chinmayi - Soul Of Dia (From "Dia") - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Sanjith Hegde feat. Chinmayi - Soul Of Dia (From "Dia")




Soul Of Dia (From "Dia")
Душа Диа (Из фильма "Диа")
Haayaada haayaada
О, радость, радость
Nanna putta loka nine allave
В моем мире только ты существуешь
Maayaada maayaada
О, волшебство, волшебство
Kanasinalli naa ninna serale
В своих мечтах я с тобой встречаюсь
Kai jaaro sanjeya
Руки дрожат от волнения
Kai beesi karedeya
Желание тебя обнять растет
Nooraaru kalpane
Сотни фантазий
Mellane bandhu mareyagide
Передо мной как мираж встают
Haayaada haayaada
О, радость, радость
Nanna putta loka nine allave
В моем мире только ты существуешь
Hoovanthe nagalu preethi
Как цветы расцветает любовь
Kai chaachi karedha reethi
Ритуал, что соединяет руки
Adu virala thumbha sarala
Он простой и одновременно сложный
Nadhi thumbho reethi kadala
Как река, впадающая в океан
Naanu eega bekanthale
Я жду с нетерпением
Nagisoke bhandhe shaakunthale
Как птица, предчувствующая счастье
Ninna mohisuvanthale
Чтобы очаровать тебя
Nooraru kanasu huu anthale
Сотни мечтаний взлетают ввысь
Iduve namage hosa badhukidhu
Это для нас новое начало
Baa nanna baa nanna
Приди, моя дорогая, приди
Bandu kelu omme nanna kampana
Услышь звон моего сердца
Naa ninna naa ninna
Я хочу, я хочу
Kudibaalabeku anno aasena
Быть с тобой, это мое желание
Thaanage hutto preethi
Любовь сама по себе прекрасна
Namma nenape namage spoorthi
Наши мысли - это наша сила
Adu bahala antharala
Она не знает границ
Idu tiliso reethi bhahala
Этот ритуал любви безграничен
Omme bittu spandhiso
Он бьется в унисон с моим сердцем
Sariyaada samayake seriso
Он воссоединит нас в нужное время
Omme kaiyyanu hididare
Если ты возьмешь меня за руку
Ade thane preethiya aasare
Это станет опорой нашей любви
Iduve namage hosa besugeya
Это для нас новый путь
Haayaada haayaada
О, радость, радость
Nanna putta loka nine allave
В моем мире только ты существуешь
Maayaada maayaada
О, волшебство, волшебство
Kanasinalli naa ninna serale
В своих мечтах я с тобой встречаюсь





Writer(s): Ajaneesh Loknath B, Dhananjay Ranjan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.