Paroles et traduction Santa Grifa - Así la Rifo
Así la Rifo
Так я выиграл в лотерею
Yo
no
quería
molestarte
Я
не
хотел
беспокоить
тебя
Y
saber
nada
de
ti
И
ничего
не
знать
о
тебе
Hasta
puedo
jurarte
Я
даже
мог
бы
поклясться,
Que
no
importabas
para
mí
Что
ты
не
имела
для
меня
значения
Pero
te
cruzaste
Но
потом
ты
пересеклась
En
mi
camino
sin
pensar
На
моем
пути
неожиданно.
Y
hoy
cada
mañana
И
теперь
каждое
утро
Me
sorprenden
tus
mensajes
Меня
удивляют
твои
сообщения
En
mi
celular...
На
моем
телефоне...
Todo
empezó
como
un
juego
Все
началось
как
игра
Te
escuchaba
sonreír
Я
слушал
твой
смех
Busque
palabras
perfectas
Подбирал
идеальные
слова
Para
hacerte
feliz
Чтобы
сделать
тебя
счастливой
Y
no
basto
la
hora
Но
было
недостаточно
часа
Para
robar
tu
atención
Чтобы
завладеть
твоим
вниманием
Y
al
paso
de
los
días
И
со
временем
Me
eh
convertido
en
el
dueño
Я
стал
хозяином
De
tu
corazón...
Твоего
сердца...
Me
la
rifo
contigo
Я
выиграл
в
лотерею
с
тобой
No
importa
donde
y
cuando
Неважно,
где
и
когда
Pero
ya
estoy
decidido
Но
я
уже
решил
Ya
lo
mire
en
tus
ojos
Я
уже
увидел
в
твоих
глазах
Que
soy
parte
en
tu
destino
Что
я
часть
твоей
судьбы
Me
lo
han
dicho
tus
labios
Твои
губы
мне
сказали
Que
tus
besos
eran
míos...
Что
твои
поцелуи
принадлежат
мне...
Me
la
rifo
contigo
Я
выиграл
в
лотерею
с
тобой
Porque
al
tenerte
cerca
Потому
что
с
тобой
рядом
Aceleras
mis
latidos
Мое
сердце
бьется
чаще
Desde
que
tú
llegaste
С
тех
пор,
как
ты
появилась
Mirarte
ha
sido
mi
vicio
Смотреть
на
тебя
стало
моей
зависимостью
Soñarte
cada
noche
Мечтать
о
тебе
каждую
ночь
El
mejor
de
mis
oficios...
Мое
лучшее
хобби...
Me
la
rifo
contigo
Я
выиграл
в
лотерею
с
тобой
Porque
sé
muy
bien
Потому
что
я
знаю
очень
хорошо
Que
tú
también
conmigo
Что
ты
тоже
со
мной
Todo
empezó
como
un
juego
Все
началось
как
игра
Te
escuchaba
sonreír
Я
слушал
твой
смех
Busque
palabras
perfectas
Подбирал
идеальные
слова
Para
hacerte
feliz
Чтобы
сделать
тебя
счастливой
Y
no
basto
la
hora
Но
было
недостаточно
часа
Para
robar
tu
atención
Чтобы
завладеть
твоим
вниманием
Y
al
paso
de
los
días
И
со
временем
Me
eh
convertido
en
el
dueño
Я
стал
хозяином
De
tu
corazón...
Твоего
сердца...
Me
la
rifo
contigo
Я
выиграл
в
лотерею
с
тобой
No
importa
donde
y
cuando
Неважно,
где
и
когда
Pero
ya
estoy
decidido
Но
я
уже
решил
Ya
lo
mire
en
tus
ojos
Я
уже
увидел
в
твоих
глазах
Que
soy
parte
en
tu
destino
Что
я
часть
твоей
судьбы
Me
lo
han
dicho
tus
labios
Твои
губы
мне
сказали
Que
tus
besos
eran
míos...
Что
твои
поцелуи
принадлежат
мне...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.