Paroles et traduction Santiago Saez - Lento

Lento

Mírame, siente
Después vemos, mami

¿Dónde estabas cuando te buscaba?
Se me hacía tarde y no te encontraba
Tanto tiempo yo me preguntaba
Si era real o un cuento de hadas

I'm going up, ta' todo bien
Acercándome, pa' sentir tu piel
Yo quiero make you feel
Que 'toy siempre pa' ti

Mirémono' lento
Sentime que te siento
Un ratito y después vemo'
Disfrutemos el momento

Mirémono' lento
Sentime que te siento
Un ratito y después vemo'
Disfrutemos el momento

Baby lo siento
Es que si me bailas bien lento
Se mueve el piso un momento
Y cuando lo hicimo'
No sabía que la jodimo'

Ya no hay más na' después de ti
Yo nunca he sido tan feliz
Espero cada día verte
Y que tú nunca te alejes

I'm going up, ta' todo bien
Acercándome, pa' sentir tu piel
Yo quiero make you feel
Que 'toy siempre pa' ti

Mirémono' lento
Sentime que te siento
Un ratito y después vemo'
Disfrutemos el momento

Mirémono' lento
Sentime que te siento
Un ratito y después vemo'
Disfrutemos el momento

Acércate un poquito más que te quiero ver
Se me acelera tanto el corazón aquí

Se me prenden los sentidos
Pierdo ya la cuenta de mis latidos
Y nada me hace falta, nada me hace falta
Si estás tú

Voy para donde sea, donde quiera
Pero siempre estoy
No hay manera que me pierda ni segundo
Si es con vos
Es más fácil de a dos

Mirémono' lento
Sentime que te siento
Un ratito y después vemo'
Disfrutemos el momento

Mirémono' lento
Sentime que te siento
Un ratito y después vemo'
Disfrutemos el momento

Медленно

Взгляни на меня, почувствуй
Потом поговорим, детка

Где тебя носило, когда я тебя искал?
Время поджимало, а тебя нигде не было
Я так долго задавался вопросом
Реальность это или сказка

Я поднимаюсь, все прекрасно
Приближаюсь, чтобы почувствовать твою кожу
Я хочу дать тебе понять,
Что я всегда буду рядом

Давайте посмотрим друг на друга медленно
Почувствуй, как я тебя чувствую
Немного времени, а потом разберемся
Насладимся моментом

Давайте посмотрим друг на друга медленно
Почувствуй, как я тебя чувствую
Немного времени, а потом разберемся
Насладимся моментом

Прости, детка
Если ты танцуешь слишком медленно
Земля на мгновение содрогнется
И когда мы танцевали
Я не знал, что мы так сильно зажжем

Тебя больше нет
Я никогда не был так счастлив
Я жду каждого дня, чтобы увидеть тебя
И чтобы ты никогда не уходила

Я поднимаюсь, все прекрасно
Приближаюсь, чтобы почувствовать твою кожу
Я хочу дать тебе понять,
Что я всегда буду рядом

Давайте посмотрим друг на друга медленно
Почувствуй, как я тебя чувствую
Немного времени, а потом разберемся
Насладимся моментом

Давайте посмотрим друг на друга медленно
Почувствуй, как я тебя чувствую
Немного времени, а потом разберемся
Насладимся моментом

Придвинься ближе, я хочу тебя увидеть
Мое сердце так сильно бьется от этого

Я так сильно возбуждаюсь
Я уже сбиваюсь со счета моих ударов
И мне больше не нужно
Если ты здесь

Я пойду куда угодно, куда захочешь
Но я всегда буду рядом
Нет способа заставить меня потерять даже секунду
Если это с тобой
Так намного проще

Давайте посмотрим друг на друга медленно
Почувствуй, как я тебя чувствую
Немного времени, а потом разберемся
Насладимся моментом

Давайте посмотрим друг на друга медленно
Почувствуй, как я тебя чувствую
Немного времени, а потом разберемся
Насладимся моментом